查询词典 to advantage

To promote Party's progressiveness,Party organizations should make advantage of the function of Party management to guide and instruct Party members with necessary restraints imposing on their behaviours.The organizations should also establish a self-purifying mechanism by setting up a sound management system.The organizations should make efforts to establish a high quality official-team that can adapt to new situations and ...

因此，党的组织部门要运用政党管理的功能对党员进行教育引导和行为约束；要通过健全的制度建设形成党的肌体的自我纯结机制，建设好一支能够适应新形势、新任务要求的高素质领导干部队伍；要不断探索改进党员教育的内容和形式，保证党员先进性教育活动的针对性和长效性，严格把好党员的&入口关&和&出口关&，从根本上提高基层党员队伍的整体素质。

It proposes that while multinational enterprises make use of the location advantage of the host country to internalise arm's length transaction costs, local firms have to 'endogenise' the production factors brought in by the MNEs so as to achieve a self-evolved and sustainable upgrading of their capabilities.

论文建议当跨国企业利用东道国的地理优势来内化交易成本时，本地企业必须把跨国企业引进的生产因素内原化，这是为了激发起一个能持续提升的生产能力。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

Based on the foundation of anatomizing the structure of robot, taking full advantage of parallel move performance of the double triangle boom of the rock-drilling robot ac-cording to the condition of the diversification of the boomend location brought by the change of each joint, integrating the knowledge of robot kinematics, an expert system is established to adopt the personate means, that is" the first toorientate the end, then to orientate the location "to realize the speediness orientation.

作者在分析凿岩机器人钻臂结构的基础上，利用钻臂的双三角支架的空间平移性能，根据各关节变化所引起的钻臂端部位姿的变化，综合机器人学中运动学知识，建立一个专家系统，采用拟人化的方案———&先定点，再定位姿&，解决凿岩臂的快速定位问题，以实现描述各关节位置的变量的快速逆运算。

It is a universal language, based on this kind of understanding, Rock Painting for the consideration and analysis should not be limited to painting their artistic discussion, Also through the remains of their form and contents of the relevant screen Review, to discover and study how ancient people take advantage of such a unique "language" to convey their subjective and objective understanding of the world. and the people in the form of rock paintings by the performance of all activities and the spirit of all material relationships between activities.

它是一种普遍性的语言，基于这样一种理解，我们对岩画的考虑和分析就不应仅限于对其绘画艺术性的讨论，还在于通过对其遗存形式和画面内容的关察、去发现和研究古代的人们如何借助这种独特的&语言&传达他们对主、客观世界的认识，以及人们在岩画形式中所表现的一切精神活动与一切物质活动之间的关系。

So it is helpful to enhance students' aesthetic judgment, mould their sentiment, form proper aesthetic sense and lofty aesthetic sentiment, create beauty according to the regular pattern of perfection if take fully advantage of superiority and trait which prose contains, combine proper teaching means, create joyful ambience, introduce message relevant to the background, set an example when reading aloud, stimulate students' concern and interest with prose, enable them develop their imagination and association, combine one self's experience, emerge emotion resonance with author, thus form unique reading ways of one's own..

因此充分利用散文所具备的优势和特点，结合适当的教学方法，创造愉悦的氛围，介绍相关背景知识，进行示范朗读，激发中学生对散文的关注和兴趣，使学生能够充分展开自己的想象和联想，结合自己的情感与体验和作者产生情感共鸣，从而形成自己独有的解读方式，这对于提高中学生的审美能力，陶冶学生的情操，形成正确的审美观和高尚的审美情趣，按照美的规律创造美有不可忽视的作用。

With the Government to implement more investment to stimulate the economy, the decline in raw material cost pressures, coupled with global competition in the industry to enjoy a cost advantage, I think for the long-term investments, the current iron and steel stocks have a relatively attractive risk-reward.

随着政府实施更多的投资来刺激经济，在原料成本压力下降，并在该行业的全球竞争，加上享有成本优势，我对长期投资认为，目前钢铁股有比较有吸引力的风险回报。

Because most consumer is strong commodity cheap and undertake buying to the network, a lot of manufacturers beg the psychology of cheap this kind to capture them, laying the flag that low sells, people shops now or strong move is low-cost and come, had price advantage to have the market with respect to the specification, enterprise and individual ability survive quite!

由于大多数的消费者都是冲着商品低廉而到网络上进行购买，很多厂商为了抓住他们这种求廉的心理，打着低价销售的旗子，现在人们购物还是冲着价格便宜而来，有了价格优势就说明有了市场，企业和个人才能够存活！

The adult alien stalks the crew of the Nostromo, taking full advantage of the ships cramped and cluttered architecture to hide, to wait, and to ambush.

成熟的异形跟踪着Nostromo的船员，充分利用飞船狭窄混乱的空间躲藏、等待、埋伏。

Marry a person who likes talking; because when you get old, you'll find that chatting to be a great advantage; Find time for yourself. Life will change what you are but not who you are; Remember that silence is golden; Read more books and watch less television; Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again; Trust God, but don't forget to lock the door

找一个你爱聊的人结婚；因为年纪大了后，你会发觉喜欢聊天是一个人最大的优点；找点时间，单独呆会儿；欣然接受改变，但不要摒弃你的个人理念；记住：沉默是金；多看点书，少看点电视；过一种高尚而诚实的生活。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐