查询词典 to advantage

It discusses the forming of the competitive advantage, cost advantage and diversity advantage of the enterprise under the management of the value chain, as well as the operation chain-the basis of the value chain. From the angle of the combination of funds flow, value flow and information flow, the article also researchs the cost of the enterprise operation and its motivation, which lay a foundation for the optimization of the operation chain and the reducement of the operation cost together with the realization of the optimization of the inner value chain of the enterprise.

本论文从企业竞争战略的视角，对企业竞争战略与企业价值链进行系统分析和深入研究，探讨价值链管理环境下企业竞争优势的形成，研究价值链环境下的企业成本优势和差异化优势，对构成价值链的基础——&作业链&进行分析；从资金流、价值流和信息流有机结合的系统观点，研究企业的作业成本，对企业成本动因从战略层面上进行分析，为优化企业&作业链&，降低作业成本，实现企业内部价值链优化奠定了基础。

However, due to the substantially different allocation of resources in various geographic regions, along with their own characteristic formation, agglomerate economies show rather a strong tendency of unhomogeneity, which leads to the unhomogeneous characteristics of their advantages regarding FDI attraction. Therefore, this paper proposes there exists an interactive relationship between the primary advantage and the multi-level agglomerate advantages by dividing the latter one into original agglomerate advantage and late-developing agglomerate advantage.

本文认为虽然随着经济全球化和信息技术的进一步发展，基础性优势的重要性逐步下降，从一种显性优势转化为潜在优势，是东道国吸引FDI的一种比较优势，集聚性优势则起着越来越重要的作用，是东道国吸引FDI的一种竞争优势，两者之间存在着质的差别，但作为分别作用于国家和次国家两个不同层面上的优势，基础性优势和集聚性优势之间存在着互动互补关系，基础性优势是集聚性优势形成的前提，集聚性优势则是对基础性优势的提升，两者共同构成了东道国吸引FDI的二重优势，在东道国吸引FDI中缺一不可。

After an analysis of the fundamental characteristics of international industrial leadership, Chapter Five suggests that China should implement the strategies of incepting industrial transferred advantage, industrial overtaking advantage, industrial pioneering advantage and form a reasonable combination of resources, capitals and techniques, is a desirable approach to China's cultivation of industrial leadership.

第五章则立足全球产业结构调整和产业转移的现状，分析了世界产业领先的基本特点，提出在开放经济条件下，中国推动产业升级的可选目标将是走新型工业化道路，在吸引FDI流入中实施接转战略、赶超战略和先发战略，培育产业领先优势。

Therefore, we must differentiate from the point of view, and take full advantage of the physical network of ground advantage, or to avoid direct competition, such as China Post Logistics and Avon, Dell, Lenovo\'s cooperation, or we directly complement each other with these giants, forming strategic partnership and learn from their management experience, or take advantage of Or use China Post\'s logistics and information flow and capital resources for organic integration, and then in a different point of view of market position to participate in competition.

因此，必须从差异化的角度出发，发挥我们的地面实物网的优势，或者避免正面竞争，比如中邮物流与雅芳、戴尔、联想的合作，或者我们直接与这些巨头们互补，结成战略合作伙伴关系，学习他们的管理经验；或者利用中国邮政的物流、信息流和资金流的资源进行有机整合，然后以不同角度的市场地位参与到竞争中，从而由点到面逐步取得竞争优势。

Its geographical advantage, the resource advantage, workforces advantage have not been given full play to.

其地理优势、资源优势、劳动力优势没得到充分发挥。

Among all the export commodities, the increase of machinery and transport equipment"s export is rapidest and most obvious. Therefore, it is necessary to make an analysis about whether China"s machinery and transport equipment have comparative advantages.This thesis reviews the history of the comparative advantage theory at first and points out their different influences on the developing countries economic development. Then the thesis explains the forms and the decisive factors of the comparative advantage in detail and analyses the inherent mechanism under which these factors impel the comparative advantage to change.

本文首先回顾了静态比较优势理论和动态比较优势理论的发展历史，并指出了它们对发展中国家经济发展的不同影响；然后详细阐述了动态比较优势的表现形式和决定因素，分析了这些因素促使动态比较优势转变的内在机制；然后结合显示性比较优势指数以及净出口指数对我国的出口商品以及机械与运输设备进行分析，指出我国出口的机械与运输设备正处于一个转型时期，并将我国的该大类产品和同期的韩国该大类商品进行了比较，指出我国机械与运输设备商品所面临的问题。

Advantage SSRG is situated in Datong, which is base of chemical energy of coal , power and lime stone of China with great cost advantage and technology advantage. and convenient transportation.

大同地区有丰富的煤、电、电石等资源，采用电石---乙炔法生产氯丁橡胶，具有较大的成本优势；有便利的交通条件；有较强的技术优势和丰富的生产经验。

Producing method of Dalian Brook Crompton is that small quantity and large amounts of variety , the cost is always in the high level . We have never had lower cost advantage than our opponent , if we could not have advantage that the joint venture should be die , now new production structure should make Dalian Brook Crompton have advantage of cost and quality , make it competitive to the contender.

由于目前的大连伯顿电机有限公司生产方式是小批量、多品种，成本始终处于高位运行，很难形成成本优势，面对一个竞争日益激烈的市场，没有低成本、没有高技术企业将很难生存，因此调整后的产品结构将帮助大连伯顿电机有限公司建立成本、质量的优势，使大连伯顿在今后的市场竞争中占有先机。

We tumble most of the time for our advantage but not for our disadvantage,Because disadvantage always served as a reminder to us,while advantage deprive us of the right to choose and to abnegate.

许多时候，我们不是跌倒在自己的缺陷上，而是跌倒在自己的优势上，因为缺陷常能给我们以提醒，而优势却常常使我们忘了去选择和放弃。

According to traditional theory on investment advantages, absolute advantages such as scale advantage, technologic advantage is indispensable for firms to invest abroad. While firms in developing countries also take part in the international investment though they dont have absolute advantages.

按照西方传统的跨国投资优势的理论，企业必须具备绝对的垄断优势才能对外投资，但是不具备绝对优势的发展中国家对外投资也得到了很大的发展。

Just so you know where we're going...

只要让你知道我们的目标。。。

One of his friends acted as the gobetween in his business.

在这件事中，他的一个朋友充当了中间人。