查询词典 to a miracle

When I moved the paper box under the bed, a miracle appeared in front of me.

当我搬开床下的纸箱时，一个奇迹出现在我的眼前。

By some small miracle — and preservation efforts that have helped to control development in Catalonia — the Costa Brava has maintained an authenticity and a refreshing resistance to change that keeps this stretch of the Mediterranean radically different from the southern coasts of Spain.

在哥斯达黎加海岸仍在继续一项真实的另人耳目一新的抵抗运动来保持地中海大片伸展水域的完整性，使之不同于西班牙的南部海岸，并且一些努力保护的措施对控制加泰罗尼亚的发展也有帮助，这真是一个奇迹。

I think as long as I can join the company,it will bring me miracle on my business.

我想只要我能进入这家公司，就会给我的事业带来奇迹。

A centry ago, Einstein published seccesively 5 theses on respectively quantum theory, special theory of relativity, brownian movement,etc, creating miracle in the field of pgysics and gave physics a brand new look.

一百年前，26岁的爱因斯坦相继发表了有关量子理论、狭义相对论和布朗运动等5篇论文，创造了物理学的奇迹，从根本上刷新了物理学的面貌。

We fear we have not earned enough brownie points to earn our miracle or for God to supply our needs.

我们担心，我们没有获得足够的布朗尼点赚取我们的奇迹或上帝供应我们的需要。

When the grandfather put a few of the same size budworm from the faucet into them, and then close the faucet, a miracle occurred: only a few minutes, a small caterpillar on the 11 were from the tail and climbed out.

当祖父把几只同样大小的青虫从龙头放进去，然后关上龙头，奇迹出现了：仅仅几分钟，小青虫们就一一地从龙尾爬了出来。

It is a magic bullet that can do miracle .

这是一个神奇的子弹可以做的奇迹。

It was a miracle and an honor, Bullock said.

这真是个奇迹，也是种荣誉，布莱克说。

Hence, by comparison with the ordinary course of things, the miracle is called extraordinary.

因此，通过比较正常经营过程中的外，所谓的奇迹是非凡的。

And go ten years merely, of the blame portion of people want to become reality, the heartland of northeastern big Campagna, on a black land that grew corn, sorghum only in the past, grew the miracle of economy of a goods.

而仅仅十几年过去，人们的非份之想变成现实，在东北大平原的中心地带，在过去只长玉米、高梁的一片黑土地上，长出了一片商品经济的奇迹。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。