查询词典 to a great extent

To a great extent, these selections represent the best of China's contemporary watercolor painting.

这些作品在一定程度上反映了当代中国水彩画的水平。

The wearability of western clothes depends,to a great extent,on the functional design of their linings.

西服的实用性能在很大程度上取决于里子的功能性设计。

In final analysis, style is the characteristics of language use. Language is concrete, and therefore style is concrete and to a great extent analyzable.

文体从根本上来说就是语言使用的特征，因为语言是具体的，所以文体也是具体的，从而在很大程度上是可分析的。

The characteristic China modernization follows the antifeudal movement, different from every other country's one in the world and is deciding modernized orientation and development model to a great extent.

中国现代化的特点是伴随着反封建一路走来，与世界上其他各国的反封建不同，并在很大程度上决定着现代化的取向和发展模式。

Both history and facts have shown that morality, to a great extent, develops along an autogenetic road.

历史及事实皆显示道德在很大程度上沿自生自发的发展路径生成。

The Mexican architect, Luis Barragan, was introduced. The factors influencing his idea of design were analyzed. His works were affected by the local culture of Mexico to a great extent.

通过对墨西哥建筑师路易斯巴拉甘的介绍，分析了影响其设计思想的因素，解释了巴拉甘作品在很大程度上是受墨西哥本土文化的熏陶。

The Hindoo law has been to a great extent embodied in writing, but, ancient as in one sense are the compendia which still exist in Sanskrit, they contain ample evidence that they were drawn up after the mischief had been done.

印度法的大部分是具体规定于文字中的，但是，在&梵文&中到现在仍旧保存着的撮要虽然在一种意义上是很古的，但在它们中间有充分证据，证明它们的编制是在错误造成之后。

Hazards to a great extent are caused by geo-morphological,geological and geodynamic causes and effect basically the environment and its configuration.

在很大程度上，危害是由地貌、地质及地球动力学等方面的原因引起的，而且从根本上来说，这些危害会影响到环境及其构型。

The study of molecular spectra is an important tool for understandingthe structure of molecules. The exploration of the microcosmos relies on spec-troscope to a great extent. In recent years, profited by the development ofexperimental techniques in high resolution spectroscopy, experimental data onmolecular spectra are more and more precise, so the theoretical analysis ofthem has become an important subject on chemical physics.

对分子光谱的研究一直是人们了解分子结构特性的重要工具，我们对微观世界的探索在很大程度上依靠光谱学，特别是近年来随着光谱技术的不断提高，实验上测得的分子光谱数据已越来越精确，因而对它们的理论分析也就成为化学物理中的一个重要课题。

Influence of the magnetic field on the microstructure of AZ91 magnesium alloy;2. The results show that the current density, magnetic field intensity and electromagnetic force in melts are distributed nonuniformly to a great extent.

应用数值方法对直流电弧炉条件下的 Maxwell 方程进行了解析，结果表明，熔体中的电流密度、电磁场强度和电磁力的分布是非常不均匀的，电弧附近的钢水中的电流密度较其它区域高出 1～2 个数量级，电磁力较其它区域高出 2～3 个数量级，该区域的电磁力对熔体搅拌起着决定性的作用，预测了钢水的流形。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。