查询词典 to a fault

Combined the geological analysis with analogue modeling experiments,the evolution of the Yinggehai basin could be divided into four main stages:(1) Before 42Ma,controlled by the southeastward extension of the Beibu Gulf basin on the northern continental margin,the Yinggehai basin experienced dextral pull-apart.Bounded by NS-trending Yingxi fault,the transtensional areas mainly are the northwest part and along the eastern boundary of the basin.(2) From 42 to 21Ma,the development of the main rift body in Yinggehai basin was mainly controlled by the southward slip and clockwise rotation of the Indochina block along the Red River fault zone,and the sedimentation was strengthened due to the sinistral transtension.In the east,the subsidence is deepened due to the dextral transtension.(3) From 21 to 10.4Ma,the sinistral movement of the Indochina block slowed down to still.From 21 to 15.5Ma,the northwest part of the basin began to inverse locally because of post-rift thermal subsidence of the whole basin.(4) From 10.4Ma to present,the basin was affected by the dextral movement of the South China block along the Red River fault zone and thermal accident in a new phase at 5Ma.

结合地质分析和物理模拟实验，莺歌海盆地的演化大致可以分为以下4个主要阶段：早期(42 Ma以前)主要受到南海北部陆缘裂解造成的右旋转换伸展作用的影响，但影响范围较小，主要为莺歌海盆地西北部和东部边界。42～21 Ma期间，主要受控于印支地块左行走滑和顺时针旋转作用的影响，莺歌海盆地在此期间发育了主体裂陷体系，东侧受到右旋转换伸展应力场的叠加影响而导致沉降加强；21～10.4 Ma期间，受印支地块逐渐减弱直至停止的左行走滑作用的影响，盆地西北部在21～15.5 Ma期间发生局部反转褶皱，但盆地整体进入以热沉降为主的时期；10.4 Ma以后，盆地受华南地块沿红河断裂右旋走滑作用和5 Ma以后新一期热事件的影响。

Underground hydrothermal communicate with deep heat source near Huangzhuang-Gaoliying discordogenic fault. After abundantly absorbing the deep heat, some of it continue to travel to the base rock in the deep of the plain and some of it travel and becomes occurrence along Daliushu-Huluhe fault, which is held up at Asuwei-Xiaotangshan fault, and then drain along the carbonate rock karst fissure, ascend to the surface and thus the Xiaotangshan hot spring comes into being.

地下热水在黄庄—高丽营深大断裂附近与深部热源沟通，充分吸收深部热量后，一部分继续向平原区深部的基岩储层运移，一部分沿大柳树—葫芦河断裂和碳酸盐岩地层向北部运移、赋存，在阿苏卫—小汤山镇断裂处遇阻，沿碳酸盐岩岩溶裂隙排泄，上升至地表，形成小汤山温泉。

Fault-tree diagnosis(also called Fault-tree analysis) is a kind of analytical method to labor step by step the reason of system fault from collectivity to parts by a tree-system.

故障树诊断法也称故障树分析法，是一种将系统故障形成的原因由总体到部件按树枝状逐级细化的分析方法。

The southwest fault step zone and the position of intersection of fault F_1 and the northeast basin-marginal fault are favorable sites for looking for potential sandstone reservoirs.

西南断阶带和F1断裂与东北盆缘断裂交汇处是寻找砂岩油气藏的有利区域。

The fault feature parameters are extracted,subjection functions and fuzzy rules for identifying pattern of fault and selecting phase of fault are developed from perspective of fuzzy pattern recognition,and new algorithm of speedy comprehensive faulty phase selection based on stratified fuzzy reasoning is presented.

提取了用于故障选相的特征参数，从模糊模式识别的角度，制定了识别故障类型和故障相别的隶属函数及模糊规则，提出了基于分层模糊推理的快速综合故障选相元件新算法。

Simulation results prove that so long as both busbar stray capacitance and sampling frequency satisfy a certain condition, the proposed scheme can judge the fault accurately under various fault conditions. The proposed scheme possesses good selectivity and strong ability of anti-transition resistance, besides, it is more sensitive to the fault occurred at the end of transmission line.

仿真试验表明，只要母线杂散电容和采样频率满足一定的条件，该方法在各种故障条件下均能准确判断故障，具有很好的选择性，并且有很强的抗过渡电阻能力，对末端短路故障的反应灵敏度更高。

Based on the analysis of vertical open degree of fault and its influence factors in active period ,a method judging vertical open degree of the fault in active period was set up by the angle between the orientation of maximum principal compressive stress and the strike of the fault.

在分析断裂活动时期垂向开启程度及其影响因素的基础上，利用最大主压应力方向与断裂走向之间夹角的大小，建立了一套断裂活动时期垂向开启程度的判别方法，将其应用于海拉尔盆地贝尔凹陷布达特群潜山4条主要源断裂的研究中。

Dislocation and stress drop on the strike or normal fault were obtained. In the second stage of dynamic analysis, the time-dependent shear stress release was applied on the fault plane to excite fault movement and ground vibration.

然后以断层面上的剪应力释放作为外部动态荷载，进行了断层运动的动态分析，通过数值计算得到震源断层附近的地面加速度、速度与位移的时间过程。

The fault mode and f ault tree analysis for large turbogenerators are carried out by ways of su bsystems, subcomponent s and fault trees, which can be used to supply enough diag nostic rule sources and theoretical base for the study of fault diagnostic exper t system of large turbogenerators.

按照分系统、分部件的方式，并引入故障树的方法，对大型汽轮发电机展开了有关故障模式和故障树的分析，从而最终为大型汽轮发电机故障诊断专家系统的研究提供足够的诊断规则来源和理论基础。

Aiming at dual sensor fault detection, the tactic of fault orientation after fault identification is adopted, and a new kind of residual formation method, based on moving subnormal states, is proposed.

针对双余度传感器缓变故障检测，采取了先故障判断后故障定位的故障检测策略，并提出了一种基于移动伪正常状态的残差构造方法。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。