查询词典 titres

Au final, beaucoup de titres sont en baisse depuis le début de l'année.

最后，许多商品都在下降自今年年初。

The titres of ascitic fluids of four MAbs ranged from 1:80000 to 1:5120000 when tested by indirect ELISA.

各株单抗腹水的ELISA效价均在1：80000-1：5120000之间。

Culture supernatant and ascitic titres of the antibodies were 1 ∶ 500,1 ∶ 8.0×104,when tested by ELISA respectively.

用间接ELISA法检测细胞上清单抗效价为1∶ 500；单抗腹水滴度为1∶ 8.0× 104。

There are three titres of laccase during the solid state ferment process of 20 days, which appeared at 6, 15 and 18 days, 7 isoforms of laccase.

在固体发酵20天过程中出现三个产漆酶高峰，分别在6天，15天和18天，最多同工酶达7种之多。

The relationship between Discocotyle sagittata intensities and host length, weight and specific anti-parasite antibody titres was studied in 3 year-classes of farmed rainbow trout Oncorhynchus mykiss and brown trout Salmo trutta at the end of the annual transmission cycle.

对一年一度洄游季节末期的三周龄养殖虹鳟和褐鳟进行寄生虫检测，研究Discocotyle sagittata感染强度与宿主的体长、体重、特异性抗寄生虫抗体滴度之间的关系。

To inestigate sensitisation against food antigen, mice were intragastrically administered with oalbumin eery other day for nine weeks, and antioalbumin antibody titres were measured weekly.

为了研究对食物抗原的致敏反应，小鼠予胃内灌注卵白蛋白，隔天1次，共9周，每周测试卵白蛋白抗抗体滴度。

CF titres are expressed as the reciprocal of the serum dilution producing 50‰ haemolysis.

以产生50%溶血的最终血清稀释度的倒数表示补体试验的滴度。

Then, the hapten LBc and LBs was conjugated to bovine serum albumin with CDI method to form immuno-antigen; the haptens LBc, LBs and LBy was conjugated to ovalbumin with mixed anhydride method to form the the coating antigens.The new zealand rabbits were immunized by conjugate of LBc-BSA and LBs-BSA, and titres of anti-bifenthrin serum (5.12×10~4, 3.2×10~5) were determined by non-competitive indirect enzyme-linked assay procedure.

通过碳二亚胺法将LBc和LBs交联于牛血清蛋白作为免疫抗原，通过活泼酯法将分别LBc、LBs和LBy交联于卵清蛋白作为包被抗原，LBc-BSA和LBs为免疫原制备了联苯菊酯的兔抗血清，非竞争间接酶联免疫吸附分析方法测得其效价达5.12×10~4和3.2×10~5。

The experiment of BALB/c mice immunized with the DNA vaccines showed that pA and pEA could induce simultaneously specific antibodies against serotypes A, Asia1, and O FMDV, and the highest antibody titres were found in the pEA and inactivated vaccine groups compared to pA vaccinating mice. Compared with the control, the levels of IL-2, IFN-γ, IL-4, and IL-10 expression by splenic lymphocytes from mice immunized with pA and pEA were significantly increased.

小鼠免疫实验表明， pA和pEA免疫组的血清抗体均能分别与O型、A型和AsiaI抗原反应，与对照组相比差异较显著，且pEA免疫组和灭活疫苗免疫组抗体水平均显著高于pA免疫组；同时pA和pEA免疫小鼠细胞因子IL-2、IFN-g、IL-4和IL-10较对照组显著提高，且pEA免疫组的IL-2、IFN- g和IL-4水平明显高于pA免疫组。

Autoantibodies are present in low titres in the general population, but in about 5% of the population, their concentration is increased, and about half of this 5% have an autoimmune disease .

自身目前在低滴度在总人口中，但在大约5 ％的人口，其浓度的增加，大约一半的这5 ％的有自身免疫性疾病。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。