查询词典 titles

It will be a fantastic season with back-to-back titles which has not been done by Chelsea before.

这将会是个美妙的赛季，卫冕冠军，切尔西没做到过。

In 2008, Prodrive-supported customer teams have claimed eight rally championship titles around the world.

2008年， Prodrive公司支持的客户队8人汽车拉力锦标赛冠军世界各地。

In Augusta, Georgia, Tiger Woods becomes only the 3rd golfer in history to win back-to-back Masters titles.

在佐治亚州奥古斯塔市，泰格·伍兹成为历史上唯一一位完连续三次赢得大师赛冠军的高尔夫选手。

Alessandro Del Piero is only the second player ever to win back-to-back Capocannoniere titles in Serie A and B.

亚历山大。德尔。皮耶罗成为第二位历史上连续获得意大利甲级乙级联赛最佳射手的球员。

The 28-year-old Ivory Coast striker joined the Blues for a French record fee of ￡24million from Marseille in 2004, and has subsequently played a key role in helping them win back-to-back Premiership titles.

这位28岁的象牙海岸射手在2004年以破法甲转会费记录的两千四百万英镑加盟蓝军，并在接下来的赛季中扮演关键角色帮助切尔西两夺英超冠军。

Diving queen Guo Jingjing bagged the women's 3m springboard gold,becoming the first diver to win back-to-back Olympic individual and synchronized titles.

跳水皇后郭晶晶成功卫冕女子3米跳板金牌，成为首个跳水运动员获得个人和团体金牌得主。

BEIJING - Triple Olympic champion Guo Jingjing bagged women's 3m springboard gold at Beijing Olympics on Sunday, becoming the first-ever diver to win back-to-back Olympic individual and synchro titles.

三届奥运会金牌得主郭晶晶在周日进行的女子3米板跳水决赛中再次折桂，成为第一位在个人3米板与双人3米板跳水决赛中获得金牌的女运动员。

Triple Olympic champion Guo Jingjing bagged women's 3m springboard gold at Beijing Olympics on Sunday, becoming the first-ever diver to win back-to-back Olympic individual and synchro titles.

三届***金牌得主郭晶晶在周日进行的**3米板跳水决赛中再次折桂，成为第一位在个人3米板与双人3米板跳水决赛中获得金牌的女运动员。

Triple Olympic champion Guo Jingjing bagged women's 3m springboard gold at Beijing Olympics on Sunday, becoming the first-ever diver to win back-to-back Olympic individual and synchro titles.

参考译文：三届奥运会金牌得主郭晶晶在周日进行的女子3米板跳水决赛中再次折桂，成为第一位在个人3米板与双人3米板跳水决赛中获得金牌的女运动员。

His remarks sounded suspiciously close to a paraphrase of the Olympic motto, and I sensed this was the overture to a put-down of such athletic trivia as Ivy titles.

他的话听起来令人怀疑他是在替奥林匹克运动会的格言作注解，我意识到这是一句对诸如全常春藤头衔的运动所下的没甚麽了不起的开场白。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。