查询词典 titled

Almost 40 years ago, there was a movie that started it all starring Steve McQueen titled "Bullit".

大约四十年前，由史提夫麦昆（Steve McQueen主演的电影算是这一切的肇始者。

Through a survey of more than ten copies of the book now existant, I found that the book was first carved on printing-blcoks in 1653, but was reedited in 1664 as both an independent book and the section Xin xifa xuanyao 新西法選要(A Digest of the New Western Method) of Xue Fengzuo's tripartite conllectonea Tianxue huitong天学会通(An Integration of Heavenly Studies), or Lixue huitong曆學会通(An Integration of Calendrical Studies) as it was later titled.

通过对该书现存的十几个版本的普调，我们发现，该书最早在1653年已经刻板，到1664年由又出现了一个略经修改的独立版本，该版本同时又以&新西法选要&为题被收入薛凤祚的《天学会通》之中。此后，该书又随《天学会通》再版过几次。

In order to make up for it to promote the development and perfection of Chinese corruption legislation and to strengthen the criminal prevention and attack the more and more rampant corruption crimes, the article is titled to do research into the corruption crimes, focusing on the criminal legislation completement, the cause of corruptional crimes, controlling policy from understanding the United Nations Convention against Corruption with comparison and positive methods.

为了弥补其阙，促进我国贪污犯罪刑事立法的完善和发展，充分发挥刑事法制预防和打击日益猖獗的贪污犯罪的作用，本文以&贪污犯罪比较研究&为题，从解读《联合国反腐败公约》入手，运用比较和实证的方法，重点对贪污犯罪刑事立法完善以及贪污犯罪存在的原因和控制对策等问题，进行了探索性的研究。

This project is going to investigate the crystallization of polymers in scCO2 and to study the polymorphism and solid-phase transition of crystallizable polymers with different molecular structure and different tacticity in scCO2 for accumulating the fact of crystallization of polymers in the titled surrounding, revealing the rule of solid-phase transition of polymers in scCO2 and exploring the mechanism responsible for these phenomena.

本项目研究聚合物在scCO2中的结晶行为，研究不同分子结构、不同等规程度聚合物的同质多晶现象与固相转变，积累现象、寻找规律、探求机理。

With the help of some certificates, someone immediately transformed from folk craftsmen to Senior Master of Arts and Crafts or from municipal to provincial-level. Someone deceivingly tell the customs that the ceramic has been titled State First-Class Artist, while some others falsely claim the rewards they get.

一些民间艺人在证书上摇身一变成了高级工艺美术大师，一些市级工艺师变成了省级高工，有的在作品证书上还编造作者获得所谓&国家一级画师&称号，有的则臆造作品获得各级别的奖项等等。

The interview in this month's edition of The Atlantic is forebodingly titled 'Be Nice to the Countries That Lend You Money,' which is Gao's primary advice.

刊登在本月《大西洋月刊》杂志上的这篇采访被有些预兆地冠以了&对借给你钱的国家好点&的标题，这也是高西庆的主要观点。

This performance white paper , titled "Optimize GlassFish Performance", lists the top 11 parameters that you can investigate when tuning your application deployed on GlassFish based on the data that the Java Performance Team has collected during our numerous benchmarking exercises.

这份关于性能的白皮书，名为&优化你的GlassFish性能&，白皮书列举了在对GlassFish上部署的应用进行调优时最需要注意的11个参数，这些参数是Java Performance 团队对大量benchmarking的实验数据进行总结得到的。

The band spent most of 1997 out of the spotlight, working on new material; Gossard also released a second album with his side project Brad, titled Interiors.

整个97年的多数时间里，乐队避开人们的视线，寻找新的灵感。

The exhibition titled The Metamorphosis updates the Kafkaesque nightmare into a contemporary context by addressing, among other things, the effects of living in a protean, though unstable and polluted environment; an ever shifting cultural demographic triggered by globalization; as well as the psychological unease in acknowledging identity as malleable, fluid and fragmented rather than fixed, stable and unified.

变形记展览将卡夫卡式的梦魇带入了当代语境之中，表达了变化无常的污浊环境对生存的影响、全球化带来的变动不居的文化人口状况，以及变化的、流动的、破碎的、不稳定的、不统一的身份认同引起的心理不安。

I n her aptly titled solo performance Gold , Alexandra Bachzetsis continues to explore the proverbial gold standard of the libidinal economy that buttresses contemporary visual culture - the erotocized, empowered female body.

在《金》这个恰如其分的独舞命名中，亚力山德拉·巴克瑟西斯继续探索支持当代视觉文化的性欲经济中的金本位——充满性感的、有力量的女性身体。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。