查询词典 title deed

The real estate title deed and registration certification shall be consistent with the record in the real estate register.

房地产权证书、登记证明与房地产登记册的记载应当保持一致。

If I can't go to handle the title deed of house , c an I entrust another person to handle it ?

如果我本人不能来办理契证，可以委托他人代办吗？

A moment please . I s there any discrepancy in the title deed of house?

请稍等，请核对契证上是否有出入？

Place the title deed card face up in front of you.

把地契面朝上放置。

His father-in-law, a businessman, would want to see the "title deed."

父亲是科举中人，要看"报条"，丈人是商人，要看契据。

The title deed is the document, which proves ownership of the goods .

所谓物权凭证，乃是证明货物所有权的一种单据。

Wu renyao: a xing can use her title deed to change his freedom.

吴仁耀：阿星竟然用地契去换他的自由。

You receive the Title Deed card showing ownership.

你会收到地契，以示所有权。

There are three kinds of legislation, i.e. the system of registering the deed, that of registering the right and the Torrens Title System.

不动产登记立法体例主要有契约登记制、权利登记制、托伦斯登记制三种，每种不动产登记制度都是由与之相适应的物权变动模式决定。

The classification of land registration system is the registration of deed and registration of title, which includes the Torrens system.

土地登记制度最通常的分类就是权利登记制和契约登记制，法律上讲，两者最基本的区别就是"契约登记制关注法律事实的登记，而权利登记制关注事实的法律后果的登记"；土地登记并非一个单纯的私法或公法行为，而是具有双重性质的，即土地登记兼具私法行为与公法行为的双重性质；土地登记制度不仅有平等主体的私权关系，而且有纵向的行政关系，其中贯穿着个人目标与国家目标的双重价值；土地登记的效力包括：决定权利变动、权利正确性推定、善意保护、监督管理和警示效力；一个完整统一的土地登记制度是富有效益的，包括个人效益、公共管理效益、社会效益和经济效益。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？