查询词典 tit

But she immediately emotional tit-for-tat,"you sick I still have it!"

但情绪激动的黄女士当即针锋相对，&你有病，我还有呢！&

It is well-known to game theorists that in such situations a tit-for-tat response is the optimal strategy.

博弈论者对此颇为谙熟，在这种情况下，以牙还牙是最佳应对策略。

At first, but they still tit-for-tat ,does night immediately become friends...

两人起初还针锋相对，但一夜春宵后立刻化敌为友。。。。。。

Clearly China and many of its trade partners are engaged in an escalating series of tit-for-tat trade disputes.

显然，中国与其许多贸易伙伴正陷入一系列日益升级、针锋相对的贸易争端。

This highlights one of the dangers facing India now: of a rise in communal tension and tit-for-tat violence.

这也突出了印度目前所面对的危险：宗教对立紧张关系的升级以及睚眦必报的暴力行为。

So why go down a path of tit-for-tat retaliation that would take things in the opposite direction?

那么为何还要执意走上以牙还牙的报复之路呢？这只会让事态朝着相反的方向发展。

The alternative of an escalating tit-for-tat trade dispute between Europe and America does not bear thinking about.

任何扩大欧洲和美国之间争锋相对的贸易争端的替代选择是无法理喻的。

We're going to have to be able to be prepared for that and they've shown us that they've been able to come to our court and play us tit-for-tat.

他们证明了在我们的主场他们也有实力和我们针锋相对，我们必须做好心理准备。

For example, instead of a tit-for-tat response to the failure of China National Offshore Oil Corp.

比如，中国海洋石油总公司投标加洲联合石油公司失败后采取的针锋相对的回应，中国不会在采取这样的回应方式，取而代之的是中国开始商讨对外投资的国内评审委员会的标准。

We can expect the tit-for-tat political posturing going forward and in a way that may be damaging to U.S. commercial interests.

我们可以预料，这种一报还一报的政治做法将会延续下去，并可能损害美国的商业利益。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。