查询词典 tiresome

Sometimes he was brilliant;sometimes he was maddeningly tiresome.

有时他妙语连珠，有时却令人厌烦不已。

Sometimes he were brilliant; at whiles he were maddeningly tiresome.

有时他妙语连珠，有时却令人厌烦得简直要发疯。

Nothing, indeed, save that tiresome noise was audible in the deserted church, where the matutinal sweeping was unknown before the early masses had somewhat warmed the air of the place.

这种突然求助上天的想法，祈求上天安慰的念头使他感到惊讶，好像这是一件意想不到、希奇古怪的事情；这个想法使他联想到韦诺先生的那副面容，他仿佛看见了他那张肥胖的小脸和满嘴的坏牙。

As far as I know, the crew's life is very monotonous, but also very tiresome.

据我所知，船员的生活是很单调的，也很令人厌倦。

When I was young, I was often in monotonous and tiresome situations.

在我年轻的时候，我经常感到处在单调

To stand in front of your house and to explain to passersby that this is your house would be a silly, not to mention tiresome, thing to do.

站在自家的房子之前向路过的人解释这房子是你自己的----这是一件很愚蠢很无聊的事情。

The peregrination to Onn was at hand with all of the tiresome business of off-planet visitors, the ritual with the Fish Speakers, the new ambassadors, the changing of the Imperial Guard, the retirements and the appointments, and now a new Duncan Idaho ghola to fit into the smooth working of the Imperial apparatus.

安 城的旅行就在眼前，还伴随着所那些累人的事务——外星访客、鱼之代言者的仪式、新大使们、帝国守卫的更换、退休和任命，现在还有一位新的邓肯艾德荷死灵要融入帝国机构的顺畅运作中。

That march was the most tiresome and perilous in his life.

3月是最劳累和危险，在他的生命。

The list is interminable: articles to write, tiresome messages to read and send, a dodgy pilot light on the boiler, a child's sports kit that has been carelessly left on the bus. And on and on.

这是个冗长的单子：要写的文章、要阅读和发送的无聊信息、锅炉上某个指示灯令人不安地亮了，以及不小心遗忘在公共汽车上的一套儿童运动用品，等等。

Recitation is rather tiresome, but it is very important.

背书是相当累人的，但对我们来说是十分重要的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了