查询词典 tippling

For all his alleged tippling, Mr Nakagawa was one of the bright sparks in the cabinet and someone Mr Aso came to rely on.

尽管中川先生顶着酗酒的传言，但他却是内阁中少数&精明能干&的成员之一，同时也是麻生所依赖的重臣。

As the material of the tweeter alters,the 'Q' changes and there is a mild 'tippling' of the response.

当高音单体的材质更动时，它的'Q'值也跟着变动，并在频率响应上产生一个轻微的偏斜。

Laughed the tippling bride, as she steadied herself on the arm of her fond husband.

一把抓住她深情的丈夫的手臂稳住自己。

Distance muted the gorging and tippling at the table to an elfin conviviality .

佳肴盛馔和爱国乐曲，使气氛十分优雅而欢乐。

Marian had somehow heard that Tess was separated from her husband - probably through Izz Huett - and the good-natured and now tippling girl, deeming Tess in trouble, had hastened to notify to her former friend that she herself had gone to this upland spot after leaving the dairy, and would like to see her there, where there was room for other hands, if it was really true that she worked again as of old.

玛丽安不知道怎么知道了她已经同丈夫分居了--大概是从伊茨。休特那儿听说的--这个好心的喝上了酒的姑娘，以为苔丝陷入了困境，就急忙写信给她从前的这位老朋友，告诉她的老朋友，说她离开奶牛场后就到了这个高原农场上，如果她真的还是像从前一样出来工作的话，那儿还有几个工作位置，希望能在那个农场上同她见面。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。