查询词典 tipping point

The tipping point seems to be about 30 per cent.

能产生重大变化的数字似乎是30%左右。

I think we're at the tipping point of a nationwide movement, she said.

她说："我想我们正在掀起一场全国性的运动。"

I think my mom deserves to know, but fear it would be the tipping point.

我认为妈妈应该知道，但我害怕这会成为一个导火索。

The question is: What is the tipping point?

问题是：引爆种族仇恨的关键是什麼？

My question would be, what is the tipping point for startups to succeed in general?

我的问题是，什么是临界点创业成功的一般？

Many put the tipping point down to his father's conviction for murder when O'Sullivan was 17, but his love of the game is undimmed.

许多人都将主要原因归结于在他17岁时其父被判谋杀罪，但他对桌球这项运动的热爱却从未减少。

The past few weeks, in particular, have seen a sequence of events that could yet prove to be the tipping point that turned dextrous but limited industrial robots into handy helpmates around the home.

尤其是过去的几个星期发生的一系列事件，很可能点燃导火索，让灵巧但功能有限的工业机器人变身为家里的&贤内助&。

The model suggests Thwaite's glacier has also passed its tipping point.

模型推测Thwaite冰川也已经超过融点。

In fact, demographers say this year could be the "tipping point" when the number of babies born to minorities outnumbers that of babies born to whites.

事实上，人口统计学家说今年会成为&转折点&，少数民族出生的婴儿人数会超过白人婴儿人数。

This area has the high quality resource and great development potencies, which gives people the eagerness for the prosperous future in China. To sufficiently exploit the potencies of this area, it is necessary to find out a "tipping point" or "growth pole".

这一地区集聚的优质资源和巨大发展潜能给人以热望和期待，要使这种潜能充分释放还需一个&引爆点&和&增长极&。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。