查询词典 tipped

A week or so later Hollard - once again tipped off by railwaymen - returned to the village of Auffay and copied the rough dimensions of a V-1 missile stored in pieces in packing cases in the station goods- shed.

一个多星期后，又一名铁路工人向霍拉特提供了新的情报，当他回奥费的村子时，从火车站货仓的包装箱里偷偷画下了 V-1飞弹的大致尺寸图。

Bhutan is located in the extraordinary Himalayan region. To the south lies India, with Tibet to the north. The topography is dramatically varied, featuring pine-clad valleys, terraced hills and towering, snow-tipped ranges with impenetrable heights. Monasteries cling to cliffsides and rivers snake through valleys. Orchards line their banks. Villages and towns are unspoilt, and the economy almost exclusively rural.

不丹位于壮丽的喜玛拉雅山地区之中，被南边的印度以及北边的西藏紧紧环绕，人间美景由一幕又一幕慑人的景色构成──松树覆盖着的梯田及山谷、白雾迷蒙中的巍峨雪岭、半倚悬崖峭壁而建的僧院、于山谷间蜿蜒的河川、遍布河边的兰花……加上未受污染的市镇以及原始的经济方式令不丹投现出一种别具一格的风韵。

I will kill you easily with my first two weapons — my bow and poison-tipped arrows.

我只用前面的两个武器——弓和毒箭，就能轻而易举地杀了你。

Armed only with a bow and poison-tipped arrows, he welcomes the thought of a war.

在价值观错误的系统当中，所有人看来都是无力的。

A tree in the depths of〓the forest that uses its〓poison-tipped branches〓to attack passersby.

一种生长在森林深处的树种，它会用有毒的树枝攻击路过的行人。

Then the prince shot, one after another, all the rest of his 50 poison-tipped arrows.

接着王子一支又一支地射去，直到射完所有五十支箭。

When triggered, these cells eject poison-tipped barbs that help the jellyfish catch food in the ocean.

当受到触发时，这些细胞喷射出有助于海蜇在海洋中捕捉食物的有毒倒钩。

It is up to James Bond to seize the device first, but he must confront enemies that include Red Grant and the ruthless Rosa Klebb, a former KGB agent with poison-tipped shoes.

他们首先利用Bond拿到解码器，然后Bond就不得不面对Red Grant等一系列敌人，特别是残忍的前克格勃成员Rosa Klebb (前面对话中所提到的No.3)，她穿着一双藏有毒匕首的鞋作为她的致命武器。

What guy buys poison-tipped spears?

什么样的人会买那些矛头上有毒的长矛

Taxi drivers and porters have set charges and do not expect to be tipped.

出租车司机和行李员按固定的标准收费，一般都不会期盼客人的小费。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失