查询词典 tinted

"Jeez," Jack muttered, brushing back a recently styled silver-tinted pompadour,"et too?"

&上帝&杰克喃喃自语，将自己刚刚染成时尚银色的头发捋到后面，&你也这样？&

The first layer of varnish is an oil comparable to that used by painters of the era. The next layer is a tinted oil and common resin mix. The researchers found no unusual proteins or gums.

乐器面板的第一层油漆是那个时代的琴匠所普遍使用的一种油料，而第二层的彩油也是寻常的树脂制品，研究者们没有在其中发现什么特别的成分。

There Passepartout beheld beautiful fir and cedar groves, sacred gates of a singular architecture, bridges half hid in the midst of bamboos and reeds, temples shaded by immense cedar-trees, holy retreats where were sheltered Buddhist priests and sectaries of Confucius, and interminable streets, where a perfect harvest of rose-tinted and red-cheeked children, who looked as if they had been cut out of Japanese screens, and who were playing in the midst of short-legged poodles and yellowish cats, might have been gathered.

大街上尽是些来来往往、络绎不绝的人群，其中有敲着单调的手鼓，列队走过的做法事的和尚；有政府的官吏；有头戴一顶漆花尖帽，腰挂两把东洋刀的海关吏或警察官，有身穿蓝地白纹棉军装背着前膛枪的士兵，也有穿着紧身绸上衣外套铠甲的天皇御林军。此外，街上还有许许多多各等各级的军人——因为当兵在日本受人尊敬的程度正象这种职业在中国受人轻视的程度是同样惊人。

Over 331 animal species and lovely pink-tinted granite await your visit.

超过331种动物和可爱的粉红色，着色花岗岩等待您的光临。

Having solitary white flowers with yellow centers and blue- or pink-tinted exteriors.

北美的一种赤莲属植物，具有单生的以黄色为中心的白色花朵。

Unless you have a fondness for pink-tinted clothing, take one simple precaution to prevent red -- or other brightly dyed -- washable clothes from ruining your wash loads.

有一种很简单的方法可以防止红色，或者是其他亮色的可洗衣物因褪色而毁了所有清洁的衣物，如果不是你特别的偏爱粉红色。

He lives in a red-tinted oversteer world that is completely natural to him, very like his predecessor, Mika Hakkinen.

他生活在一个完全属于他个人的梦幻般的转向过度的世界，就如他的好友兼前辈米卡一样。

Helping to build a better foundation for future numbers is a network of people such as Feng Lijun, a 49-year-old civil servant who sports dark suits and yellow-tinted glasses.

为将来的统计打造更好基础的任务落在冯丽君这样的一批人肩上。今年49岁的冯丽君是一名公务员，身着深色套装，带着茶色眼镜。

Since the average colour produced by the South African mines was distinctly more yellow than the Brazilian average, the term "cape" became accepted for strongly yellow-tinted stones.

自从南非生产的平均颜色明显较黄矿比巴西平均所谓&哥&成了强烈接受黄茶色石头。

The finish credits corkscrew in the rainbow-tinted credentials, whilst "Rainbow Brite as well as Me" plays.

完成学分的螺旋状的彩虹有色凭据，而&彩虹布里特和我&玩。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。