查询词典 times sign

From condemnation to rehabilitation. This is the historical story of "left-handed" people. In ancient times, the use of the left hand was considered a sign of a diabolic presence that had to be corrected, to the extent where the term "left" always had a negative meaning, take for example the common expressions such as "sinister premonition""sinister place".

左撇子」的历史故事中，传说使用左手的人，都会被视为恶魔鬼怪的象徵来责备，因此「左边」就渐渐的延伸为负面的意思，像是「不幸的预告」、「不幸的地方」这些常见的言辞。

Another sign of the times was the anarchy mingled with governmentalism .

那个时期的另一特点是无政府主义混入了政府至上主义之中。

The bottom of the rank waits on to sign of maid servant, the small Ge distance supports the shadow of human figure that the umbrella rush about and all lost in normal times Tang three colourful accidentally the sumptuous Xian of person's sort be quiet, the low low ground volume deliver what not the desire person know of news, take heavy water to annoy of flurried the motion be stagnate in the courtyard.

阶下侍立的使女，小阁远处撑着伞奔走的人影，都失去了平日唐三彩偶人般的富丽娴静，低低地音量传递着什么不欲人知的消息，带着沉重水气的慌乱情绪凝滞在庭院之中。

Ancient times' people lived in groups. In working together and living together, they created primitive tools, woodcut sign, hieroglyph, original music and dance.

远古人民结群而居，在集体劳动和共同生活中，创造了原始工具、木刻符号、图画文字、原始的音乐和舞蹈，同时也创作了原始神话。

It is a sign of how times have changed that, coming back from Barcelona, I wanted to go to Tottenham Hotspur rather than Manchester United.

一个时代变迁的标志是，我从巴塞罗那回来之后更想去热刺而不是曼联。

To many the disciples appeared to be in a state of inebriation, wherefore St. Peter undertook to justify the anomaly by explaining it in the light of prophecy as a sign of the last times.

对许多人弟子似乎是在一国的inebriation ，以致圣彼得答应的理由不合常理解释，它在光的预言视为一个迹象，在过去的时代。

According to Kepler's second law of planetary motion the celestial body then should stay 2 squared or 4 times longer in the sign of the zodiac when the planet is most remote to the sun compared to the situation the planet is most nearby to the sun.

根据开普勒的行星运动的天体，然后应留2平方或4倍的星座时，地球最遥远的太阳已签署第二定律的情况相比，这个星球最邻近的太阳。

In another sign of the times, Warren Buffett, who has long prophesied the dollar's decline, was at the center of a dollar kerfuffle recently when CNBC, the business network, quoted him as saying the dollar was destined to become 'worthless.

长期以来都看跌美元的沃伦·巴菲特处在了这场美元动乱的中心。

In a sign of the times, the National Debt Clock in New York has run out of digits.

在时代的广告牌上，纽约国家债务钟上的数字不够用了。

At times like this, sensing the eyes on my back, it felt as if the ring were pulsing like a neon sign: Look at me, look at me.

在这种众目昭彰的情况下，就好像我的戒指变作霓虹招牌：看着我，看着我。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了