查询词典 time-table

In time, in time. All chickens come home to roost in time.

总有一天，总有一天，总有一天小鸡们都会物归原主。

It is shown that the return time set of strong scattering is Poincaré set, the return time set of scattering is recurrent set and the return time set of weak scattering is recurrent set for group rotation.

特别地，我们得到了强扩散系统的回复时间集为Poincaré序列，扩散系统的回复时间集为回复序列以及弱扩散系统的回复时间集为相对于群旋转的回复序列。

In the chapter three, by using the comparison principle and frequency domain method of the discrete systems with time-delay, combining Rouche Theorem, sufficient criterions for the stabilization of the neutral type discrete control systems with multiple time-delay and the neutral type interval coefficient discrete control systems with multiple time-delay are obtained by choosing appropriate feedback controller.

在第三章，利用时滞离散系统的比较原理与时域法，结合复变函数理论中的路歇定理，通过选取适当的反馈控制律，得到了多组时滞中立型线性定常离散控制系统和多组时滞中立型区间系数线性定常离散控制系统的无条件镇定的充分性准则。

The ROLF is divided into slow and rapid ROLF in terms of the FORR time parameters, the round-trip time and response time equal to the reciprocal of the effective bandwidth.

在上述的理论和实验研究中，本文取得以下主要进展 1首次证明了环形腔的有效带宽总是大于入射光的频宽，这一结果确定了环形腔的最大分辨本领。

The round-trip time delay of different distance, time and packet size is gathered to obtain a statistical model of Internet communication line. Results of the data show the round-trip time delay of Internet approximately belongs to one of the exponent, al, normal or logarithm-normal distribution.

通过对不同传输距离、传输时间段与数据包大小等条件下传输时延的统计得出Internet通讯模块的双向传输时延近似符合指数、正态或对数正态分布中的统计模型。

For the WiNCS based on the IEEE 802.15.4/Zigbee communication protocols stack, the different time delay components of the total round-trip time delay in this WiNCS are identified. The experimental studies on a WiNCS prototype testbed are used to analyze the impact of the various factors on the total round-trip time delay.

分析了利用IEEE 802.15.4／Zigbee通讯协议所实现无线网络控制系统中延时的组成，在此基础上，以实验手段探讨了不同网络因素对网络控制系统延时的影响。

Xie Juezai transferred ancient topics of "running routine by one s own" and " asking others to work " into modern language fitting the context of time and environment as routinism and bureaucratism, at the same time, he combined the idea closely with the leadership style of that time, so to reflect and develop political and legal tradition systematically with reality.

谢觉哉将"躬亲庶务"与"委任责成"这一古老的话题，转换成当时革命队伍中通行的事务主义与官僚主义等通俗易懂的语言，并使其与我党当时进行的领导作风建设紧密结合起来，系统而自觉地对古代政治法律传统作了有价值的反省和发挥，将其与现实贯通起来，这本身就是一个创举；而更难能可贵的是，谢老并不拘囿于自己最初贬低"委任责成"的看法，而是在实践中转而肯定"委任责成"的价值和功能，修正了自己的观点、提升了自己的认识，表现出追求真理的严谨学风和工作作风；谢老是我党注重领导方式问题研究与实践的先行者和实践家。

After the posters should pay attention to the lunch time, during this period were more traffic, the best restaurant in the export of leaflets, this time we will not worry because the bowl and no time to attend our publicity posters take the focus-bombing Law paste, concentrated in a row for a space paste posters, even if such coverage was still a few left behind, brother of the club to share this experience after all, this is a good problem-solving approach.

以后贴海报注意把握应该在午饭时间，这段时间人流量比较多，最好在餐厅出口发传单，这时大家都不会因为着急抢饭而无暇顾及我们的宣传，海报采取集中轰炸式贴法，集中在一段空间贴一排海报，这样即使被覆盖了几张还是有留下来的，兄弟俱乐部分享的这一经验这也不失为解决问题的一个好办法。

The first time , I sent a sampan to rescue you , you do not , I think you are worried about the risk sampan ; the second time , I sent a speedboat to go , you do not ; the second time , I am Ambassador of etiquette when you send a helicopter to rescue you , you are unwilling to accept the results .

第一次，我派了舢板来救你，你不要，我以为你担心舢板危险；第二次，我又派一只快艇去，你还是不要；第二次，我以国宾的礼仪待你，再派一架直升飞机来救你，结果你还是不愿意接受。

The first time, I sent a sampan to rescue you, you do not, I think you are worried about the risk sampan; the second time, I sent a speedboat to go, you do not ; the second time, I question your guests ritual, send a helicopter to rescue you, you are unwilling to accept the results.

第一次，我派了舢板来救你，你不要，我以为你担心舢板危险；第二次，我又派一只快艇去，你还是不要；第二次，我以国宾的礼仪待你，再派一架直升飞机来救你，结果你还是不愿意接受。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！