查询词典 time-out

While we need to work under a tight time-table and we need to chase after the time, we should learn to prioritize and do the right thing at the right time.

我们要想根据紧张的时间表争分夺秒地完成工作，就必须学会将工作有条理地排序，在正确的时间做正确的事情。

Results1. Content of arsenic in serum raises with dose adding, time of pouring medicine and time of blood sampling prolonging. Thin layer chromatography indicates that there is toadfish in medicine serum of Liu-Shen-Wan.2. The suppressive rate of medicine serum of Liu-Shen-Wan on HL-60 cell raises with adding of dose and time of pouring medicine and prolonging of blood sampling.3. Gimsa dying assay, in situ end-labeling method and flow cell machine all exhibits: HI-60 cells dealed with Liu-Shen-Wan medicine-serum present typical apoptosis morphology.

结果：1 血清砷含量随着给药剂量、给药天数增加和采血时间的延长而升高；薄层色谱表明六神丸含药血清中有蟾酥成分。2 六神丸含药血清对白血病细胞的抑制率，随给药剂量、天数增加和采血时间的延长而升高3 吉姆萨染色、流式细胞仪检测、原位末端标记检测均证明六神丸含药血清能诱导HL-60白血病细胞凋亡。

The process of random load action was described with the Poisson stochastic process and the time de pendent reliability models of series system, parallel system and k/n system were developed with the probability differential equation and total probability formula when strength degenerated as time, Taking the degeneration of strength following the exponential rule as an example, the relationships between the reliability and failure rate of system and time were studied.

采用泊松随机过程来描述载荷的作用过程，运用概率微分方程和全概率公式建立了强度随时间退化时的串联系统、并联系统以及k/n系统动态可靠性模型。以强度退化服从指数退化规律为例，研究了串联系统、并联系统以及k/n系统的可靠度和失效率随时间的变化规律。

So that, we should do some effective transfor2 mation among these three systems, including time system and coordinate system. For the requirement, the time system and coordinate system for each of them are analyzed in details. And then, the method of time transformation and the model of coordinates transforma2 tion among GPS, GLONASS and GAL ILEO are p roposed based on lots of integration, certification and calculation.

这就需要我们对此三个系统的时间系统以及坐标系统进行有效的转换，本文就是基于这样的需求，详细介绍并分析了此三大系统中各自的时间系统与坐标系统，通过对多方资料的综合、推证与计算，综合得出GPS、GLONASS以及GAL ILEO三大系统间的时间转换方法及坐标转换模型与公式。

Firstly, system model depicted by TSIOA is transformed into an USTGSS (untimed stable label transition graph of symbolic state) which does not contain abstract time delay transitions. Then, the testing methods based on LTS are used to the generate transition sequences from USTGSS according to structural coverage criteria. Finally, a process of constructing and executing the test cases is given, in which object functions of time delay variables are imported, and time delay variables used in the transition sequences are solved dynamically by linear programming techniques.

该方法首先将时间安全输入/输出自动机描述的系统模型转换为不含抽象时间延迟迁移的稳定符号状态迁移图(untimed stable transition graph of symbolic state，简称USTGSS)；然后采用基于标号迁移系统(labeled transition system，简称LTS)的测试方法来静态生成满足各种结构覆盖标准的包含时间延迟变量迁移动作序列；最后，给出了一个根据迁移动作序列构造和执行测试用例的过程，该过程引入了时间延迟变量目标函数，并采用线性约束求解方法动态求解迁移动作序列中的时间延迟变量。

The time translation operator is defined and time characteristics of concurrent engineering is analyzed. Two axioms are proposed for the guiding of globe optimization of concurrent engineering process without exact time information.

本文中提出了环节柔性的概念及对设计变更和反复进行了时间／成本代价分析，为在并行工程实施中尽量避免涉及后期工程环节的设计变更和尽可能减少设计反复，奠定了定量分析的基础。

Inability to forecast travel time accurately, leading to drivers allocating more time to travel "just in case", and less time on productive activities.

无法准确预测的旅行时间，导致司机分配更多的时间旅行"，以防万一"，和更短的时间内对生产性活动。

The basic idea is calculating wavelet coefficients for each time series based on Haar wavelet transform. The first k coefficients are used to form a MBR. Thus, the point filtering method can be used. In addition, lower bounding and upper bounding features of each time series are calculated in advance, which are stored into index structure. Finally, triangle inequality pruning method is adopted by calculating the distance between time series beforehand.

基本的思想为首先运用Haar小波变换计算每个时序的小波系数，利用前面的k个小波系数形成一个最小边界矩阵，以利用点过滤方法；然后将预先计算每个时序的低边界特征和上边界特征存放到索引当中；最后采用三角不等式来修剪不相似的序列并确保没有漏报。

In this paper, total logistics amounts are chosen as evaluation index, and artificial time series are designed to solve the shortness of statistical data in Chinese logistics. Spectrum estimation theory depicts time characteristics in frequency domain thus has such benefit than time domain methods. This paper evaluates the period of Chinese logistics using spectrum estimation. Stationarity of artificial series is verified, parameter sensitivity of truncation point is analyzed, six periods with different delay window are compared, and significance of period evaluated is tested.

中国物流统计数据缺乏，客观上限制了对其周期规律的研究，本文选取社会物流总额作为测度指标，设计了一种人工序列，解决了统计数据过短问题；谱估计法从频域角度揭示客观事物的时间特性，在研究时间序列周期波动方面具有时域分析法所不具备的优势，作者采用谱估计法对中国物流发展周期进行测定，检验了指标序列平稳性，分析了截断点参数灵敏度，比较了6种不同滞后窗下周期值，并检验了所测得周期的显著性。

A switching system interface (304) including one or more network interfaces for terminating digital transmission facilities; one or more interfaces (403, 404) for coupling to line/trunk frames (212) of a digital switch; a time-slot assignment means for connecting time slots to those of the line/trunk frames; and a call processing means for coordinating call setup and teardown between the DLC local terminal and the line/trunk frames, and for managing the time-slot assignment means to complete calls.

一种交换系统接口包括：一个或多个用于终结数字传输设备的网络接口；一个或多个用于连接到数字交换机中继线键架(212)的接口(403，404)；一用于将时隙与中继线键架的时隙相连接的时隙设置装置；以及一用于在DLC本地终端和中继线键架之间调整呼叫建立和拆卸和用于完成呼叫而管理时隙设置装置的呼叫处理装置。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。