查询词典 time-honoured

Bing no longer restricted to its traditioned role as the presentation of the suspended time and a fleetingly observed sight before the great changes in Western art, perfect theatment of time and space in painting has overwelmingly changed and transcended the traditionally-established means of presenting a three-dimentional illusionism based on a two-dimentional plane,crying for the emergence of pluralist concept and multiple fashions of time-space treatment in painting.

作为绘画表现的一个重要部分的时空表现在现代绘画中也出现了翻天覆地的变化。西方现代艺术变革之前的艺术家将如何在二维的平面塑造物体的三维空间形体，表现凝固的时间或瞬间场景视为绘画的重要方面，而西方现代绘画在继承性的推翻传统的绘画的同时，出现了多元的，丰富的时空表现样式。

SDRAM is used as image storage, which can store many frames image data to provide the foundation for the correlation operation between frames. FIFO is a data buffer for real-time image. All of these make the image processing system simple design, decreasing the write-read time and solving the question of transmission and delay, and allowing the data processing and the data grabbing at the same time. The processed results can be output in 20ms, so the bandwidth of the C6000-based image processing system is improved.

系统采用SDRAM作为图像存储器，可以存储多帧图像数据，为实现帧相关运算奠定了基础，实时图像数据采用FIFO作为缓存，使系统设计简单，读取速度快，解决了数据传输的瓶径问题，同时也减少了传输延时，实现了对图像数据边采集边处理，减少了系统的滞后时间，当场给出电视脱靶量，提高了图像处理系统的带宽。

And yet, the love relationship at that time, however, wasn't too good. There was one time, I was in a bad mood (feeling blue/low spirits). So I phoned my boyfriend at that time.

有次我心情不好就打电话给当时的男友，但对方回应："我在工作耶"，我就马上说bye bye挂掉电话。

All essential questioning in philosophy necessarily remains untimely, and this is because philosophy either projects far beyond its own time or else binds its time back to this time's earlier and inceptive past.

商务版《形而上学导论》译为：哲学的一切根本性问题必定都是不合时宜的，之所以如此，是因为哲学或者远远超出它的当下现今，或者反过头来把这一现今与其先前以及起初的曾在联结起来。

The financial system in the control of credit at the same time encouraged to broaden the financing channels; the tax department in the fight against the real estate business tax collection and strict at the same time in the study reduce the tax and incidentals; land sector in the clean-up at the same time zone in the economically developed areas to consider increasing the supply of land.

金融系统在控制信贷，同时鼓励扩大融资渠道；税务部门在打击房地产行业税收征管，严格在同一时间在研究减少税收和杂费；土地部门清理在同一时区中的经济发达地区，将考虑增加土地供应。

We get the optimum process scheme which is suitable for the unit, through analysising and comparising different absorption schemes in the incipience of running of PSA. As to different operation conditions during pressure swing absorption actual operating, we propose to refer absorption cycle time, hydrogen yield and recovery rate as target of process characteristic, study and find out the interrelation between process parameters which influences each other and controls guideline; Through optimizing process conditions, we find out the best operation clicking in actual production, then confirm the best range of absorption cycle time, which make hydrogen yield of plant, hydrogen products purity and hydrogen recovery rate come up to the production requirement at the same time.

通过装置运行初期对不同吸附方案的分析、比较，选出适合本套装置的最优方案，针对变压吸附实际运行过程中的不同生产条件，提出了吸附时间、氢气产量和氢气回收率作为工艺条件研究的主要对象，找出相互影响的工艺参数和控制指标的相互关系；通过对工艺条件的优化，找出实际生产中最佳操作点，确定吸附时间的最佳范围，使装置氢气产量、氢产品纯度和氢气回收率同时满足生产要求，并对影响氢气回收率的其他因素进行了阐述，对优化操作提出建议。

Due to the problems existing in simulation on physical model of fire, such as heavy calculation, high complexity and difficulty in real-time simulation, a new real-time simulation method was raised based on fluid model and GPU acceleration. This method, based on the physical characteristics of fire, such as incompressibility, low density and inviscid, used the fluid equations to calculate the properties of fire. Then by accelerating this method through GPU, the real-time simulation of fire was realized and a realistic effect was achieved.

针对目前基于物理模型模拟火焰的计算量大、复杂度高，很难进行实时模拟的问题，提出了一种基于流体模型和GPU加速的火焰实时模拟方法，该方法根据火焰的不可压缩、低密度、无粘性等特点，通过流体方程计算火焰的物理属性，并将其求解过程在GPU中并行加速，从而大幅度提高了算法的运算速度，实现了火焰的实时模拟，并取得了较真实的模拟效果。

The infinitude of time signifies nothing more than that every determinate magnitude of time is possible only through limitations of one single time that underlies it.

时间的无限性揭示了每一个确定数量的时间只是对与一个无限整体的时间的加以限制。

This text try to explain three kinds of design modes from mythos time,religion time,science and technology civilizition time and open out the inherence change:Lingual design,Through the comparing mythos with network e mythos,trying to analyse the inhesion effect of language in the evolvement process of myth.

本文试图从人类的神话时期、宗教时期、科技文明三个时期来阐释语言的三种谋划方式：神话文本、文学、网络e神话，以语言为主线贯穿文明的三个时期，揭示其内在的变化：语言的谋划。

In chapter five, the application of the gray/depth image in computer image generation is discussed. A new method based on real time insert in three dimensional space is introduced. It is different with normal graphics and image method. Its property is animation scene and invariable generation time. Two simplified mode and a general mode of space insert is analysis. With all kinds of relativity, the fast increase algorithms are presented. Computer simulation is executed and condition of real time is estimated.

在第五章中，讨论了灰度/深度图象在计算机图象生成的应用，提出了用实时三维空间内进行CIG的新方法，它不同于常规的图形方式和图形方法，它具有生成画面逼真度高、运算量固定，仿真内容可变的特点，具体分析了三维空间内插的一般形式和两类常见退化形式，充分利用内在和相关的加速技术，给出了快速增量算法并作了模拟实现，估计了实时条件要求的计算量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。