查询词典 time-honoured

THERE are numerous time-honoured stories which have become so incorporated into the literature and thought of our race that a knowledge of them is an indispensable part of one's education.

许多历史悠久的故事已经融入了文学和我们民族的思想，有关这些故事的知识是人类教育中不可缺少的部分。

And what about the time-honoured tradition of reading your kid a bedtime story?

在大不列颠，有20%的家庭一年只能聚在一起吃一次晚饭，一年才一次！

China and Africa share a time-honoured friendship. We are extremely proud to have so many African friends.

中非友谊源远流长，我们为拥有众多的非洲朋友感到无比骄傲和自豪。

It comes from a time-honoured tradition that has been celebrated for more than 2,400 years.

它源于一个已经欢庆了2400年的悠久传统。

Liberals calling for greater openness are being dealt with in the time-honoured repressive fashion .

在由来已久的压迫方式之下，民主党派在处理问题的时候需要有更大的空间。

Father, but on the contrary to the time-honoured, it is based on the father of their children on their own to find the inner self, therefore, in essence, is the father of metaphysics.

父爱则相反是经久不衰的，它的基础是，父亲在自己的子女身上找到了内在的自我，因此说，父爱在本质上是形而上学的。

Let's try that time-honoured restaurant on the corner of the street.

到拐角那家老字号餐馆试一试怎样？

All three major parties have made the time-honoured election promise of putting more bobbies on the beat.

三大主要党派都在神圣的大选面前许下诺言，增加巡逻警察的数量。

This is a time-honoured tradition which is taken seriously because it is considered worthy of grown-up, intellectual people living intelligent lives.

这是一种经历过时间检验，为人们所重视的传统，因为一般认为那些成熟的、聪明的人们就应该过一种高智商的生活。

Liberals calling for greater openness are being dealt with in the time-honoured repressive fashion.

呼吁更广泛的开放的自由派被迅速镇压了。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。