查询词典 time-honoured

They are honoured by people for their honesty and unselfishness.

他们因无私和诚实而受到人们的尊敬。

The city of Athens on Monday (9 August) honoured Greece's oldest Olympian, a 95-year-old former pole vaulter who still goes to the gym every day, and hailed him as a role model for competitors at the 2004 Games.

雅典在周一为了希腊最年长的以为奥林匹克运动员而感到光荣。这位已经95岁高龄的撑杆跳选手一直到现在还天天去体育馆进行锻炼，并为他自己能够成为2004年奥运会的一

Viridian Entertainment is extremely honoured and proud to be co-producing this film with Jiangsu Cultural Industries Group Company.

维瑞点娱乐公司非常对于能和江苏省文化产业集团合作拍摄这部电影感到万分荣耀。

These well-tried, highly-honoured "heroes and heroines" were preparing to " quaff the cup of victory"-though not, of course, without some qualms about the possible outcome

这班劳苦功高的"英雄"，手颤颤地举着"胜利之杯"，心头还不免有些怔忡不定。

These are they that honoured not their father and mother and of their own accord withheld themselves from them.

他们都是荣幸不是他们的父亲和母亲和他们自己的协议扣压自己从他们。

Jiangyong Nü Shu was published honoured 《 the first batch of lists on archives and literature heritage of China》, which indicates that gradually wizen Nü Shu is ranked the focus archives to be protected and salvaged in our country.

当西方一些哲学家梦想着创造一种女性文字的时候，殊不知，在很久以前的中国湖南永州市江永县，当地妇女之间就流传着一种神秘的文字，并将这种女性文字运用于日常生活和生产实践中了。

HOLDING as we do that, while knowledge of any kind is a thing to be honoured and prized, one kind of it may, either by reason of its greater exactness or of a higher dignity and greater wonderfulness in its objects, be more honourable and precious than another, on both accounts we should naturally be led to place in the front rank the study of the soul.

电子书简介：控股，我们这样做，而任何形式的知识是不能兑现和珍视的事，一个是它一种可借其更大的精确性或更高更大的尊严和其宗旨wonderfulness的理由，更体面和珍贵比另一个，两我们自然应导致在前面的地方级灵魂的研究帐户。

For costly company serve is ours honoured. Zealousness welcome hugeness consumer presence supervise, palaver and speak for.

能为贵公司提供服务，我们将感到不胜荣幸，热忱欢迎广大用户光临指导，洽谈定购！

We feel speially honoured to be given this opportunity to meet such anice group of distinguished people like you.

特别使我们感到荣幸的是能有机会碰到你们各位知名人士。

The programme's founder Professor Simon Bearder said:'We are very honoured to receive this prestigious award.

创立本系的教授Simon Bearde说：我们很荣兴能得奖。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。