查询词典 time spirit

Nothing is more destructive, either in regard to the health, or the vigilance and industry of the poor than the infamous liquor, the name of which, derived from Juniper in Dutch, is now by frequent use and the laconick spirit of the nation, from a word of middling length shrunk into a monosyllable, intoxicating gin, that charms the unactive, the desperate and crazy of either sex, and makes the starving sot behold his rags and nakedness with stupid indolence, or banter with in senseless laughter, and more insipid jests; it is a fiery lake that sets the brain in flame, burns up the entrails, and scorches every part within; and at the same time a Lethe of oblivion, in which the wretch immersed drowns his most pinching cares, and, with his reason all anxious reflections on brats that cry for food, hard winter's frosts, and horrid empty home.

没有什么比之&松子酒&这样一种臭名昭著的酒对于穷人们的健康、神经警觉和工作更为有害的东西了。这酒的名称原本来自荷兰语中对于桧类树木的称谓，现在，在一个崇尚简洁精神的国度里、通过经常性的使用，从一个中等长度的词汇压缩成了单音的、醉人的&松子酒&，迷惑着那些麻木绝望痴迷的男女，让饥饿的人带着愚昧的懒惰用袋子裹着裸体的身子干坐，或是无聊地说笑，讲着乏味的笑话活着；彷佛是个满是酒精的湖，把这些人的脑子点着了火，燃烧到肠子，烧到身体的各个部位；同时，忘神来了，把酒鬼们最后一点在意都淹没掉，一点良心都没有，不再焦虑地看着自己那些哭着要食物的儿郎，不再顾及冬天的霜冻和可怕空旷的家。

In handling his subjects, Zhu Wei skilfully turns a certain collective unconsciousness into a unique personal viewpoint. In his work he ingeniously interweaves his childhood dreams with real-life circumstances, constructing a virtual reality that runs parallel to life; a reality that is filled with all sorts of contradictory contrasts which dissolve unenthusiastically into harmony, and which mirrors a pain in the depths of his spirit. At the same time, the pain reflects his genuine concern for society and humanity.

朱伟在处理他的题材时，非常老练地将一种集体无意识转化成他个人的独特视角，把童年梦想和现实境遇巧妙地穿插起来，构筑了一个与生活并行的虚拟实在，里面设计了各种自相矛盾的对立，对立之中又自行化解为无奈的和谐，折射了他精神暗处的隐痛，同时，这种隐痛折射了朱伟对社会和对人性的真切关怀

It was a happy time, but still unfulfilling for the lives of spirit children were of thought alone.

他们很快活，但是认为自己头脑中仍然很空虚的灵魂们多少有些不乐意。

However, what is always true is that we grow and become more mature through hardships and struggling spirit, which give us great pain at the moment but unnoticeably re-shape and re-empower us at the same time.

但有一点真理是，通过困境和灵魂的斗争我们得以成长，尽管在当时我们感觉痛苦，但冥冥中我们被重新塑造并给予力量。

Through the survey and analysis of spot questionnaire check and visitorial talk of some teachers in elementary and middle schools in our province , the article makes a revelation on the logical presupposition-need of the stimulation strategy constitution of modern teachers in elementary and middle schools .That is ,they have abundant and multiple needs ;they advocate research freedom and comfortable teaching environment ;and they pursue self-value and meaning of the life and advocate spirit .At the same time ,this article makes an analysis on the factors which influence the working enthusiasm of the teachers so that constitutes a stimulation strategy for the teacher in elementary and middle schools which is full of humanism significance . for example strategy of meeting teachers'needs﹑strategy of inspiring teachers'work motive strategy of establishing objective management , etc.

通过对我省部分中小学教师的抽样问卷调查和访谈资料的调查和分析，对现代中小学教师激励策略建构的逻辑前提——需要，做新的揭示：现代中小学教师有丰富的、多层次的需要；现代中小学教师更崇尚研究自由和教学环境宽松，更追求自身价值，更追求生命的意义，更崇尚精神；同时对影响教师工作积极性的因素进行了分析，从而建构了一个富有人文意义的中小学教师激励策略，如满足教师需要策略、激励教师工作动机策略、制定目标管理策略等。

Alai is a hybrid of Han and Tibet, whose cultural identification is under multi-background. Life in the Tibetan area for long time and tribal spirit rooting in his body determine his nationality and the direction of his creation.

阿来是一名汉藏的混血儿，他的文化认同带有多重的背景，长期的藏区生活经和深植其中的部落精神决定了他的藏人文化身份认同和创作的方向。

There is no time and space for spirit; and you will gain the same gift as if you had walked in the woods in the physical from the Cedar Tree ' s point of view.

在我们雪杉树的观点看来，对灵魂来说没有时空的概念，因此你将获得同样的礼物，如同你的肉体已在树林中散步了一样。

Time is the master to heal all the wounds of the spirit,but not to solve the problem.

时间是治疗心灵创伤的大师，但绝不是解决问题的高手。

The stability of the company's products, reliability, durability, cost-effective in the same industry come to the fore, at the same time high quality products, perfect service, the fighting spirit of excellence, won the overwhelming majority of the user's trust and support.

公司产品的稳定性、可靠性、耐用性、性价比在同行业中脱颖而出，同时以优质的产品、完善服务、精益求精的拼搏精神，赢得了广大用户的信赖和支持。

Extrusion refers to squeeze time, and never give up drilling is the study spirit!

挤是指挤时间，而钻是指永不放弃的钻研精神！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。