查询词典 time space

The first, based on the realistic logic, depicts the intrinsic connection between things. It is enabled to possess tractility of time by enumerating, juxtaposing and combining the time and space.

现实的、逻辑的时空建构是以客观现实的逻辑为基础，画中描绘的事物有一种内在联系即内在的逻辑关系，是对现实的时间、空间进行罗列、并置、组合，使之具有延续性和延展性。

We will select propriety space of time to set up node, so we could simulate trolly travels different location on boom which change by time during the work circulate.

根据卸船机工作循环中小车的行走过程将卸船机的大梁离散化，选取适当的时间间隔建立节点，通过这样来模拟小车在工作循环过程中随着时间的变化而分别作用在大梁不同的位置。

I felt disoriented, out of time and space, and yet at the same time I knew exactly where I was.

我觉得自己失去了方向，超越了时空，然而同时我清楚地知道我在哪里。

However, after I came to understand distance education more deeply, I find that network distance continuation education has many advantages. Firstly, it breaks through the limitation of time and distance. It enables the students all over the country to get instructed from those top level teachers, take the most advanced teaching method, and enjoy richer education information resource. Secondly, it profits in extending the teaching scope, providing more education chances and more flexible way of learning, which make it possible to let more people accept education. Thirdly, the modern network distance continuation, which is based on information, offers a good space-time platform for a lifelong learning. At last, the modern network distance continuation makes students to focus on self study, which help them to fully develop their proactivity, intuitivity and creativity. For the four reasons mentioned above, finally, I chose network distance continuation education as the way of my further education.

但是，经过深入了解之后，发现远程网络继续教育是有很多的优势的，第一，它可以突破时空的限制，使全国各地的学生都能接受一流水平教师的教导，接受最先进的教学方法，享有更丰富的教学信息资源；第二，有利于扩大教学规模，提供更多的学习机会和更灵活的学习方式，使更多的人可以接受教育；第三，以基于信息技术的现代远程网络继续教育，为终生学习的实现提供了时空平台，为人们提供更多开展的实施终身学习的机会；第四，现代远程网络继续教育以学习者自学为主，充分发挥学习者自主学习的主动性、积极性及创造性，综合以上四点，我最终选择远程网络继续教育作为我继续学习的途径。

Through controlling SenseFET, PWM the function compositive in small enclose inside, these power switch can save a space, the intermittent job mode with advanced at the same time have the aid of will assure low switch loss, achieve a system to bide one's time thereby power comsumption under 1 tile.

经由过程将SenseFET、PWM节制性能集成在小封装内，这些功率开关能够节省空间，同时借助前进前辈的间罢工作模式来包管低开关损耗，从而达到系统待机功耗低于1瓦。

Temporarily besting both time and space, defing their petty laws, the Swordsman slips from reality, though only for an instant of real world time, and reappears in a flash in front of a shocked and stunned opponent.

他们能暂时扭曲时间和空间，并利用其中的规律。就这样他们能够穿越空间，只用了现实中一小点的时间就能够一瞬间出现在惊慌的敌人面前。

After lifting, because the temperature of closure space-time steel tube is higher than the temperature designing criterion, we adopt the internal force adjustment scheme which was equivalent to last quarter pole in combining with pressure weight to amend the temperature of the time of closuring.

在空钢管合龙以后，对混凝土灌注过程可能出现的情况进行了模拟分析，并结合混凝土灌注阶段的施工控制成果对理论分析成果进行了验证。

But what Einstein tells us is that path you take through space and time can dramatically affect the time that you feel elapsing.

但是爱因斯坦通知我们的是你经过空间和工夫的途径可以戏剧性地影响你觉得在流逝的工夫。

When the disk, which has one face and double layers in the second recording layer and has free space for recording new matters, is under ending operation, it will take more time to finish this, it will be not very conveniently to be done by user, similarly, the operation of sectoring will also cost much longer time.

对在第二层记录层的数据区域中存在未记录部分的单面双层光盘进行终结处理时，终结处理需要较长时间，不利于用户的便利性，同样，区段-出也需要较长的时间。

This paper is to study the arrangement of broken time patches, the free association of unconscious and the collage in plots, so to probe how cscs realizes the juxtaposition of different narratological techniques in time and space and how he syncretizes the conscious and the unconscious world.

本文将从作品在叙事上追求打破时空的限制，放任无意识的自由奔流，情节上呈现&片断化&的特点切入，剖析村上文学在整体上是如何表现多种叙事时空并置，进而实现了意识世界与潜意识世界有机融合的叙事艺术。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。