查询词典 time schedule

METHODS: Sixty healthy Sprague-Dawley rats were randomly divided into 3 groups: 6 rats in normal control group, 6 rats in EGb treating normal IOP group, and the other 48 rats were established chronic high IOP models of rats by cauterizing two episcleral veins. Then 30 rats satisfying experimental level were selected and randomly divided into five groups: 6 rats in physiological brine treating group, and the other 24 rats were divided into four experimental groups according to the dose of EGb: group A, EGb 50mg/; group B, EGb 100mg/; group C, EGb 150mg/; and group D EGb 200mg/. After the treating time of 1 month, the rats were sacrificed on schedule. Flat preparation of whole retinaes was stained distinctively and neuron counting in retinal ganglion cell layer from both eyes of each rat were performed to evaluate neuron situation.

取健康SD大鼠60只，正常对照组和正常银杏叶治疗组各6只，其余48只采用烧烙法，烙闭大鼠左眼2条浅层巩膜静脉，制作大鼠持续性高眼压模型，从中选出眼压稳定在实验要求水平的大鼠30只，随机分为生理盐水组，治疗A组（每日EGb 50mg/kg）、治疗B 组（每日EGb 100mg/kg）、治疗C 组（每日EGb 150mg/kg）、治疗D 组（每日EGb 200mg/kg），治疗时间为1mo，处死大鼠后做视网膜全层铺片，对RGCL神经元做特异性染色后行神经元计数分析来评估神经元的情况。

METHODS: Sixty healthy Sprague-Dawley rats were randomly divided into 3 groups: 6 rats in normal control group, 6 rats in EGb treating normal IOP group, and the other 48 rats were established chronic high IOP models of rats by cauterizing two episcleral veins. The n 30 rats satisfying experimental level were selected and randomly divided into five groups: 6 rats in physiological brine treating group, and the other 24 rats were divided into four experimental groups according to the dose of EGb: group A, EGb 50mg/; group B, EGb 100mg/; group C, EGb 150mg/; and group D EGb 200mg/. After the treating time of 1 month, the rats were sacrificed on schedule. Flat preparation of whole retinaes was stained distinctively and neuron counting in retinal ganglion cell layer from both eyes of each rat were performed to evaluate neuron situation.

取健康SD大鼠60只，正常对照组和正常银杏叶治疗组各6只，其余48只采用烧烙法，烙闭大鼠左眼2条浅层巩膜静脉，制作大鼠持续性高眼压模型，从中选出眼压稳定在实验要求水平的大鼠30只，随机分为生理盐水组，治疗A组（每日EGb 50mg/kg）、治疗B 组（每日EGb 100mg/kg）、治疗C 组（每日EGb 150mg/kg）、治疗D 组（每日EGb 200mg/kg），治疗时间为1mo，处死大鼠后做视网膜全层铺片，对RGCL神经元做特异性染色后行神经元计数分析来评估神经元的情况。

METHODS: Sixty healthy Sprague-Dawley rats were randomly divided into 3 groups: 6 rats in normal control group, 6 rats in EGb treating normal IOP group, and the other 48 rats were established chronic high IOP models of rats by cauterizing two episcleral veins. n 30 rats satisfying experimental level were selected and randomly divided into five groups: 6 rats in physiological brine treating group, and the other 24 rats were divided into four experimental groups according to the dose of EGb: group A, EGb 50mg/; group B, EGb 100mg/; group C, EGb 150mg/; and group D EGb 200mg/. After the treating time of 1 month, the rats were sacrificed on schedule. Flat preparation of whole retinaes was stained distinctively and neuron counting in retinal ganglion cell layer from both eyes of each rat were performed to evaluate neuron situation.

取健康SD大鼠60只，正常对照组和正常银杏叶组各6只，其余48只采用烧烙法，烙闭大鼠左眼2条浅层巩膜静脉，制作大鼠持续性高眼压模型，从中选出眼压稳定在实验要求水平的大鼠30只，随机分为生理盐水组，治疗A组（每日EGb 50mg/kg）、治疗B 组（每日EGb 100mg/kg）、治疗C 组（每日EGb 150mg/kg）、治疗D 组（每日EGb 200mg/kg），治疗时间为1mo，处死大鼠后做视网膜全层铺片，对RGCL神经元做特异性染色后行神经元计数来评估神经元的情况。

The cash flow schedule can explain past period of time of business in the fluctuant reason of cash balance.

对一个财务健康的企业来说，销售商品和提供劳务是最为重要的取得现金的方式。

Whenever you are, lingering in bed and impunctuality are both stumbling stones in your career and you should remove them by learning to be on time, or even being ahead of schedule.

提交的译文除传递原文的实质内容以外，是否在表现形式上贴近原文，从而让读者从阅读过程本身得到与原文读者相当的体验，这是翻译质量的理想衡量标准。技术细节

Dame Kiri feels that time has eeded up because her schedule dee her diary filled for up to five years in advance.

Kiri女士深感时间在飞逝，因为她记事簿上的日程已排到5年以后了。

Dame Kiri feels that time has speeded up because her schedule deeps her diary filled for up to five years in advance.

Kiri女士深感时间在飞逝，因为她记事簿上的日程已排到5年以后了。

We adapt the linear programming formulation that is proposed by Leachman[1992] to model the production planning problem of the semiconductor wafer fabrication. Using the sensitivity analysis method of linear programming simplex algorithm, we can revise Available-To-Promise by post optimization calculation of the original production planning problem. This thesis proposes an order quotation management system that can provide decision information in short time by using speedy modern computers.Furthermore, the delivery schedule planning module can provide the precision information about delivery date and quantity of an order.

本论文是以半导体晶圆厂为研究对象，利用现有 Leachman [1992] 所提出之生产计划模型为基础，透过线性规划中敏感度分析的方法来重解原生产计划模型，产生新的可应允数量，并应用现今电脑系统快速而大量运算的能力，构建一个能即时且电话中提供相关决策资讯的订单查询管理系统，以精确而快速的回应顾客之订单查询需求。

Offsctdruckereien during the paper version of the chaetomium reactor, mainly the fault surface caused by osteofibrous epicare of loose paper, this phenomenon is primarily a business card printing and membership card making poor-quality paper, the fault surface is imprinted on the surface of the ink is painted on the phenomenon of burnedi the Cabinet had turned white, from lead to block, paper surface covered with blankets, serious every business card printing and membership card will need to make 1 000 in the cleaning, washing, plates and rubberand once, eliciting business card printing and membership card making quality problems, delays in the production schedule and time of delivery.

胶印历程洋表现纸不净堆版的障碍，次给是纸弛暗地纤维布局紧密引起的纸弛脱不净变成的，这种本体次给是制卡和会员卡制作质量较不对的纸弛，其障碍暗地为痕迹不朱色暗地为安纸屑似的斑白本体，纸不净零落引起印版、橡皮布暗地沾满纸不净，惨轻时每制卡和会员卡制作1000弛不离必给擦洗印版和橡皮一次，从而引起制卡和会员卡制作质量题纲，耽搁不入产进量和交货工夫。

Offsctdruckereien during the paper version of the chaetomium reactor, mainly the fault surface caused by osteofibrous epicare of loose paper, this phenomenon is primarily a business card printing and membership card making poor-quality paper, the fault is represented as imprinting ink surface is painted on a grey burnedi the cabinet which would in turn from block, caused by the blanket is filled with the paper surface, which each business card printing and membership card will need to make 1 000 in the cleaning, washing, plates and rubberand once, eliciting business card printing and membership card making quality problems, delays in the production schedule and time of delivery.

胶印历程洋表现纸不净堆版的障碍，次给是纸弛暗地纤维布局紧密引起的纸弛脱不净变成的，这种本体次给是制卡和会员卡制作质量较不对的纸弛，其障碍表示为痕迹不朱色暗地为安纸屑似的斑白本体，纸不净零落引起印版、橡皮布暗地沾满纸不净，惨轻时每制卡和会员卡制作1000弛不离必给擦洗印版和橡皮一次，从而引起制卡和会员卡制作质量题纲，耽搁不入产进量和交货工夫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。