查询词典 time on hands

And he said, Espagniole; and being a little recover'd, let me know by all the Signs he could possibly make, how much he was in my Debt for his Deliverance; Seignior, said I, with as much Spanish as I could make up, we will talk afterwards; but we must fight now; if you have any Strength left, take this Pistol, and Sword, and lay about you; he took them very thankfully, and no sooner had he the Arms in his Hands, but as if they had put new Vigour into him, he flew upon his Murtherers, like a Fury, and had cut two of them in Pieces, in an instant; for the Truth is, as the whole was a Surprize to them; so the poor Creatures were so much frighted with the Noise of our Pieces, that they fell down for meer Amazement, and Fear; and had no more Power to attempt their own Escape, than their Flesh had to resist our Shot; and that was the Case of those Five that Friday shot at in the Boat; for as three of them fell with the Hurt they receiv'd, so the other two fell with the Fright.

我一路向那可怜的俘虏跑去。前面已经说过，那可怜的有胡子的人这时正躺在野人们所坐的地方和大海之间的沙滩上。那两个正要动手杀他的屠夫，在我们放头一枪时，早已吓得魂不附体。他们丢开了俘虏，拼命向海边跑去，跳上了一只独木船。这时，那群野人中也有三个向同一方面逃跑。我回头吩咐星期五，要他追过去向他们开火。他立即明白了我的意思。向前跑了约四十码，跑到离他们较近的地方，就向那批野人开枪。起初我以为他把他们通通打死了，因为我看到他们一下子都倒在船里了。可是不久我又看到他们中有两个人很快又坐起来。尽管这样，他也打死了两个，打伤了一个；那个受伤的倒在船舱里，仿佛死了一般。

"This is a fantastic opportunity for me and I intend to seize it with both hands."

"这对我来说是一个难以置信的机会，我想要用我的双手抓住它。"

I stretch out my hands to you; I thirst for you like a parched land. Selah

向着你，我常伸开我的双手，渴慕你，我的灵魂有如干土。

Now I have a senior, is doing graduate design, a more tempered the hands of self-analysis and ability to benefit.

现在我已经大四，正在做毕业设计，更锻炼了自我的动手和分析问题能力，受益匪浅。

As for the consultation, I hope a great many so-called and self-confessed cultural vultures will not play into the hands of the Government too much.

至於协商，政府太多，我希望许多所谓和自我承认文化兀鹫将不做出有利于的举动。

Making her life easier - and happier. Now, Zeng is a diligent student of life, and the pathway to happiness. Her clever hands and quick mind have turned inward, to self-contemplation, and she has found a community that helps her along that road.

让她的生活更简单更快乐，现在曾文玲是用功生活的学生，也是通往快乐的途径，她俐落的手脚、敏捷的心思，改变了她的内心，让自我沉淀，并找到一个社群一路帮她陪伴她。

The equivalent of many millions of pounds of public money passed through Walpole's hands and he took full advantage of the opportunities it afforded for self-enrichment.

总共有千万的财物经过他的手，而他自然也没放过这个机会中饱私囊。

Production through the script, can replace the Wizard button on your hands, self-executing a series of key moves the mouse.

通过制作脚本，可以让按键精灵代替您的双手，自动执行一系列鼠标键盘动作。

He will also review self-healing, distance-healing, and some elective hands-on positioning that he has found helpful in specific situations.

他还将审查自愈，距离愈合，和一些选修的手-就定位，他已发现有帮助的具体情况。

I think be need they like somebody to hold in both hands namely, need the self-identity of others.

我想是需要的吧她们就是喜欢有人捧，需要别人的认同。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。