查询词典 time gun

A revolution in track and field is silent gun starting introduced to the Olympics for the first time in Athens. This will guarantee that each runner hears the sound of the gun at the same time via speakers placed behind the runner.

田径运动的一项改革是无声发令枪首次在雅典奥运会赛场上被使用，这确保了每一位参赛者在同一时间听到从放置在他们身后的话筒中传出的发令枪声。

Another revolution in track and field is silent gun starting introduced to the Olympics for the first time in Athens.This will guarantee that each runner hears the sound of the gun at the same time via speakers placed behind the runner.

田径运动员的另一项改革是无声发令枪首次在雅典奥运会赛场上被使用，这确保了每一位参赛者在同一时间听到从放置在他们千百身后的话筒中传出的发令枪声。

By using unstructured dynamic grid based on local remeshing method, the variation of grid caused by projectile movement was analyzed. Numerical computation results of gun muzzle flow field which arranged in time was obtained. The creation process of the complex flow field of gun muzzle was described. The numerical simulation of flow field including moving projectile was achieved.

采用基于局部网格重构法的非结构动网格技术处理弹丸运动造成的网格变化，给出一系列按时间顺序排列的膛口流场数值计算结果，描述了复杂的膛口流场形成发展过程，实现了含运动弹丸的膛口流场的数值模拟。

Time however, and the Satisfaction I had, that I was in no Danger of being discover'd by these People, began to wear off my Uneasiness about them; and I began to live just in the same compos'd Manner as before; only with this Difference, that I used more Caution, and kept my Eyes more about me than I did before, least I should happen to be seen by any of them; and particularly, I was more cautious of firing my Gun, least any of them being on the Island, should happen to hear of it; and it was therefore a very good Providence to me, that I had furnish'd my self with a tame Breed of Goats, that I needed not hunt any more about the Woods, or shoot at them; and if I did catch any of them after this, it was by Traps, and Snares, as I had done before; so that for two Years after this, I believe I never fir'd my Gun once off, though I never went out without it; and which was more, as I had sav'd three Pistols out of the Ship, I always carry'd them out with me, or at least two of them, sticking them in my Goat-skin Belt; also I furbish'd up one of the great Cutlashes, that I had out of the Ship, and made me a Belt to put it on also; so that I was now a most formidable Fellow to look at, when I went abroad, if you add to the former Description of my self, the Particular of two Pistols, and a great broad Sword, hanging at my Side in a Belt, but without a Scabbard.

可是，尽管如此，时间一久，我对食人生番的担心逐渐消失了，更何况我确信自己没有被他们发现的危险。所以，我又像以前那样泰然自若地过平生活了。所不同的是，我比以前更小心了，比以前更留心观察，唯恐被上岛的野人看见。特别是，我使用枪时更小心谨慎，以免给上岛的野人听到枪声。天幸我早就驯养了一群山羊，现在就再也不必到树林里去打猎了。这就是说，我用不着开枪了。后来，我也捉过一两只野山羊，但用的都是老办法，即用捕机和陷阱捉到的。因此，此后两年中，我记得我没有开过一次枪，虽然每次出门时还总是带着的。此外，我曾从破船上弄到三把手枪，每次出门，我总至少带上两把，挂在腰间的羊皮皮带上。我又把从船上拿下来的一把大腰刀磨快，系了一条带子挂在腰间。这样，我出门时，样子实在令人可怕。除了前面我描述过的那些装束外，又添了两支手枪和一把没有刀鞘的腰刀，挂在腰间的一条皮带上。

In the mean Time, I fitted my self up for a Battle, as before; though with more Caution, knowing I had to do with another kind of Enemy than I had at first: I order'd Friday also, who I had made an excellent Marks-Man with his Gun, to load himself with Arms: I took my self two Fowling-Pieces, and I gave him three Muskets; my Figure indeed was very fierce; I had my formidable Goat-Skin Coat on, with the great Cap I have mention'd, a naked Sword by my Side, two Pistols in my Belt, and a Gun upon each Shoulder.

他们本来有两个人留在小船上。可是，据我后来了解，他俩因白兰地喝得多了点而睡着了。后来，其中一个先醒来，看见小船搁浅了，推又推不动，就向那些四散在各处的人大声呼唤。于是，他们马上都跑到小船旁去帮忙。可是，小船太重，那一带的海岸又是松软的沙土，简直像流水一样。所以，他们怎么使劲也无法把船推到海里去。

The M3 submachine gun, also known as Grease gun, was developed as a cheaper war-time alternative to famous Thompson M1 and M1928 submachine guns .

的M3冲锋枪，也被称为黄油枪，是发展成为一个更便宜的战争时间的选择著名的汤普森 M1和M1928冲锋枪。

Now, for the first time ever, people could point a gun – a real, gun-shaped gun – at the screen, pull the trigger, and be awarded with an electronic "bang"(that sounded more like someone standing on an empty plastic bag) and a flurry of digital feathers.

人们首次可以持枪——一把超级仿真的枪——瞄准屏幕，扳动扳机，听到奖励性的"梆"的一声枪响（听起来更像是有人踩爆空塑料袋）和有如雪花般洒落的图案。

Well, after his Astonishment was a little over at this, I pointed to him to run and fetch the Bird I had shot, which he did, but stay'd some Time; for the Parrot not being quite dead, was flutter'd away a good way off from the Place where she fell; however, he found her, took her up, and brought her to me; and as I had perceivd his Ignorance about the Gun before, I took this Advantage to charge the Gun again, and not let him see me do it, that 1 might be ready for any other Mark that might present; but nothing more offer'd at that Time; so I brought home the Kid, and the same Evening I took the Skin off, and cut it out as well as I could; and having a Pot for that purpose, I boil'd, or stew'd some of the Flesh, and made some very good Broth; and after I had begun to eat some, I gave some to my Man, who seem'd very glad of it, and lik'd it very well; but that which was strangest to him, was, to see me eat Salt with it; he made a Sign to me, that the Salt was not good to eat, and putting a little into his own Mouth, he seem'd to nauseate it, and would spit and sputter at it, washing his Mouth with fresh Water after it; on the other hand, I took some Meat in my Mouth without Salt, and I pretended to spit and sputter for want of Salt, as fast as he had done at the Salt; but it would not do, he would never care for Salt with his Meat, or in his Broth; at least not a great while, and then but a very little.

这不由得使我经常想到，上帝对世事的安排，自有其天意，在其对自己所创造的万物的治理中，一方面他剥夺了世界上许多生物的才干和良知，另一方面，他照样赋予他们与我们文明人同样的能力，同样的理性，同样的感情，同样的善心和责任感，也赋予他们同样的嫉恶如仇的心理；他们与我们一样知道感恩图报，诚恳待人，忠贞不渝，相互为善。而且，当上帝给他们机会表现这些才干和良知时，他们和我们一样，立即把上帝赋予他们的才干和良知发挥出来做各种好事，甚至可以说比我们自己发挥得更充分。对此，我不能不感到惊讶。同时，想到这些，我又感到有些悲哀，因为许多事实证明，我们文明人在发挥这些才干和良知方面，反而显得非常卑劣。尽管我们不仅有能力，而且，我们受到上帝的教诲，上帝的圣灵和上帝的语言的启示，这使我们能有更深刻的认识。同时，我也感到奇怪，为什么上帝不给这成千上百万的生灵以同样的教诲和启示，使他们懂得赎罪的道理。我觉得，如果我以这可怜的野人作为判断的依据，那么，他们实在能比我们文明人做得更好。

When creating the finite element model, complicated connections among howitzer components are considered, especially the large displacement slide and the nonlinear spring connection between gun tube and cradle rail. The gun firing at 0°direction angle and 0°elevating angle is simulated with explicit time integration method and implicit time integration method, and the similar results are obtained.

在建立有限元模型时，考虑了火炮各部件间复杂连接，尤其是身管与摇架导轨间的大位移滑动接触和非线性弹簧单元连接等非线性问题；分别应用显式积分程序和隐式积分程序模拟了火炮在0°高低射角、0°方向射角工况下的发射过程，得到了相近的结果。

VI The interface between multi-body simulation system and I-DEAS is developed, and the visual simulation of self-propelled gun is fulfilled based on the I-DEAS platform. Multi-media shows of self-propelled gun are accomplished including curve simulation, texturing, lighting technology voice effect, flame effect, etc. VII Distributed real-time dynamics simulation system for virtual self-propelled gun, which is a solid basis for virtual-reality gun, is set up through LAN, based on TCP/IP protocol, OpenGL, Client/Server, Object Oriented, etc.

在3D MAX开发环境中，利用纹理、光照等技术进行了自行火炮的真实感建模，通过曲线拟合，模拟火炮各个部件在发射过程中的运动规律，并结合声音和炮口火焰效果，实现了自行火炮发射动力学的多媒体描述。7、基于TCP／IP协议、OpenGL、Client／Server、面向对象等技术，在LAN平台上建立了火炮发射动力学分布式实时仿真系统，为研究虚拟火炮打下了坚实基础。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。