查询词典 time axis

The base is equipped with an X-axis workbench, a Y-axis workbench and a microscope, a bonding head is arranged above the workbench, a liftable support is arranged on the base, the microscope is mounted on the liftable support and provided with a Z-axis stepping motor, and an automatic magnification regulating mechanism is arranged on the microscope.

在底座上设置有X轴工作台、Y轴工作台和显微镜，在工作台的上方设置有键合头，在底座上还设置有可升降支架，显微镜安装在可升降支架上并且在显微镜上设置有Z轴步进电机，显微镜上安装有放大倍数自动调节机构。

An accelerometer was used to record triaxial acceleration while the patient was walking (x-axis: superoinferior direction, y-axis: anteroposterior direction, and z-axis: mediolateral direction).

当病人在步行时加速度计被用来记录三轴的加速度（X轴，上下方向，Y轴前后方向，Z轴，中间外侧方向）。

The imbalances of SS-GH axis regulation, the regulator disorders of GluR, GluR affinity and Glu, SS-MTL axis, SS- Gastrin axis etc. showed obvious perturbations of internal circumstance in CNS and local Gastroenteral tissues. It is one of the important causes that intracerebral hemorrhage may exist extensively in range and seriously in degree, and may evoke irreversible neuronic damage.

脑出血过程中SS—GH轴调控异常，GluR及其亲合力与Glu的调节障碍以及SS—MTL，SS-Gastrin的相互调节失衡，充分表明中枢与胃肠局部均存在明显的内环境紊乱，是脑出血损伤范围广，程度严重，促使NC不可逆性损害的重要原因之一。

A wind- and motor-powered land vehicle with a fore-and-aft longitudinal axis comprising a body supported by wheels, at least one of said wheels fixed to rotate in a plane parallel to the fore-and-aft axis of said vehicle, an airfoil system comprised of two vertically extending airfoils rigidly mounted on said body in an arrangement having bilateral symmetry about a vertical plane through said fore-and-aft axis, said airfoil system providing a forward propelling force of said vehicle when the airfoil system is subjected to certain cross wind conditions, and self-contained motor propulsion means on said vehicle for providing acceleration from a stationary position and for propelling the vehicle either independently or in combination with propelling forces generated by wind action on said airfoil system, each airfoil having a plurality of airfoil sections telescopically fitted together, the lower airfoil section being rigidly mounted in fixed relationship to said body, said airfoil system including a retracting mechanism for lowering upper airfoil sections of said airfoil system when desired and for subsequently extending said airfoil system, said retracting mechanism including a plurality of linkages interconnecting said sections and an actuator means operatively connected between said body and to said linkages for lowering and extending each airfoil, and an intermediate airfoil extending between the upper sections of each of said airfoils so as to provide an inverted U-shaped airfoil.

风力和电动机驱动的陆地车辆与前列和尾部长轴组成的一个机构的支持，车轮，至少有一说，车轮固定在一个旋转平面平行的前列和前后轴的说，车辆，翼型系统组成的两个垂直扩展翼型硬性安装在说，机构在安排后，双边对称约一垂直面说，通过国内外和前后轴，表示翼型系统提供了一个向前推进的力量说，车辆时，翼型系统是受到某些横风条件下，和自我载电机推进的手段就表示，车辆提供加速从一个固定的立场和为推进车辆单独或结合，与推进力量所产生的风的行动表示翼型系统，每个机翼有一个多元化翼型第telescopically装在一起，较低的翼型节被硬性安装在固定的关系，说身体，说翼型系统包括一个撤消的机制，降低上翼型章节说，翼型系统时，理想的和其后再将说，翼型制度，说收回机制包括多元化的联系互连说，部分和一个致动器的手段手术之间的连接说，身体和说，联系降低，并延长每翼型，及一个中间翼型延长之间的路段上的每说翼型，以便提供一个倒U -形翼型。

The blade according to claim 13, further comprising a blade rooting part including at least one blade attachment bar which is elongate, composite, and twistable about a longitudinal axis, and extends outside the shell by passing through the blade root, the at least one composite bar of the at least one spar having a longitudinal axis substantially parallel to the longitudinal axis of the blade, the end of the at least one attachment bar, on the side opposite the shell, being arranged in linkage attachment to the rotor hub, the at least one attachment bar of the rooting part being integral with the at least one composite bar of the at least one spar and comprising reinforcing fibres agglomerated by the thermoplastic resin.

刀片根据索赔13 ，进一步组成的刀片生根的一部分，其中包括至少一个刀片实习大律师公会是伸长，复合材料，和twistable约一长轴，并扩大外壳，通过叶根，至少有一个综合酒吧的至少有一个SPAR公司有一个长轴大致平行的纵向轴的刀片，结束对至少有一个实习酒吧，就一侧对面的壳，现正安排在联系实习，以转子枢纽的地位，在至少有一名实习律师生根的一部分，正在积分与至少有一个综合的酒吧至少有一个SPAR公司组成的加强纤维烧结由热塑性树脂。

By rotating the X-axis of the measurement coordinates, the straightness data of each generatrix are transformed into a unified 3D coordinate system whose Z-axis superposes the least square mean axis calculated with the data of the multiple generatrices. The computer simulations and experiments prove that the construction by rotating the abscissas can effectively eliminate the distortion of the constructed profile.

通过测量坐标系中X轴的旋转，将各条母线直线度偏差数据统一到同一个空间坐标系中，采用两端面圆的最小二乘轴心的连线作为零件轴线，消除了直接构造所带来的表面变形，并能进一步计算出被测内孔的直径、圆度和轴线直线度误差，使测量系统集成化和多功能化。

The term z-map might be a little misleading to those who are not familiar to working in 3D space. In high school geometry class the concept of two-dimensional space: the x-axis represents horizontal space and the y-axis represents vertical space. Whenever you work in packages such as Painter, Photoshop, Commotion, Combustion or After Effects you are working solely in 2-dimensional space. When you work in 3D you have, in addition to the x- and y-axes, a z-axis, representing depth.

z-map这个称呼或许对那些不从事三维空间工作的人来说有一点误导的嫌疑，在高校的几何课里面，关于二维空间的概念，X轴代表着横向空间，而Y轴代表着纵向空间，无论何时你使用例如Painter， Photoshop， Commotion， Combustion 或After Effects这样的软件，你正工作在一个二维的空间，但是在三维空间工作时，除了X轴和Y周，你还要加上Z轴，它代表了深度的概念。

It means to combine effectively the gradient development model and the point-axis-surface development mode; and in the drainage area economy development coexist the growth pole development, the gradient one and the point-axis-surface one; after the combination of the point development, formed under the polarization effect of and diffusion effect of the growth pole, the band development, formed after the point-axis-surface development, and the generally rational division of labor of the upper, middle, and lower reaches of drainage area economy and gradient development, a huge band growth chain comes into being.

其基本思想是把梯度开发模式与点—轴—面开发模式有机地结合起来，流域经济开发中，增长极开发、梯度开发与点轴面开发模式并存，通过增长极的极化效应和扩散效应所形成的点状开发、点轴面所形成的带状开发与整个流域经济上中下游总体上的合理分工、梯度开发有机结合起来，进而形成带状的巨大增长链。

The axis guide bracket installment arriving, is tight with the pre-wrap in the lead screw drive pipe with the bolt, attention axis guide bracket tube and lead screw concentric, should be bigger than the strobe caliber especially a foot axis guide bracket to the damper plate handbasket distance.

将轴导架安装到位，与预套在丝杆的套管用螺栓紧固，注意轴导架管与丝杆同心，尤其最下部一个轴导架到闸板提篮的距离应大于闸门口径。

Products factory operators; Steyr, Steyr Wang, Hao Wo main bridge shell rear axle, bearing blocks, cross the bridge cover, Steyr wheel shell, shift cylinder, rear axle sudden yuan, ZF Clutch fork shaft, swing rod, before and after the brake hub, Steyr various separation fork, gear room covered ,67-68 pulley, bridge sudden yuan, steel plate, parallel to shell axis, double-H shift shaft , 0503 Steyr-axis between the shell bad, bad Steyr 0198 Inter-axis shell, oil seal and seat, steel plate before and after the hanging ears, rear wheel, shift box assembly, double H shift rocker, one, two block I. block F99588, shift box casing, drive shaft telescopic forks, steel slide, shift cylinder, a variety of connecting plates, gearbox sudden yuan, three, blockIntroduction F99589, Steyr cylinder cover, double-H shift dial head, adjust the lever fork, wheel cover, FL clutch fork, FL Clutch fork shaft, Steyr after the output shaft bearing support, flywheel shell, fork and seat connection, Steyr Cylinder Head,ácover ,67-68 water pipe joints, rear brake camshaft bracket, rear axle minus the main shell, minus the shell of the main bridge, bearing seat, adjust the lever forks, brackets, brake lane joystick arm, gearbox sudden yuan, clutch pedal arm, oil block at the end of care, single head, double-headed rocker, gear room covered, decelerationround, adjust the lever forks, shift box casing, double H shift dial head, Double H shell, gear room covered, separation lever plate before and after the hanging ears, double-H shift shaft, decelerationround,áBushing, Steyr 10 file clutch shell, the bridge box, minus the shell after the main bridge , Bearing Block, the bridge cover, Steyr wheel shell, shift cylinder, after the sudden the bridge element, ZF Clutch fork shaft, swing rod, steel slide, shift box casing series products .

本厂经营产品；斯太尔，斯太尔王，豪沃后桥主桥壳，轴承座，过桥箱盖，斯太尔轮边壳，换挡汽缸，后桥突元，ZF离合器拨叉轴，摆杆，前后制动毂，斯太尔各种分离拨叉，齿轮室盖，67-68皮带轮，中桥突元，钢板垫板，平行轴壳，双H换挡轴，斯太尔0503轴间差壳，斯太尔0198轴间差壳，油封及座，钢板前后吊耳，后轮毂，换挡盒总成，双H换挡摇臂，一，二挡导块F99588，换挡盒套管，传动轴伸缩叉，钢板滑座，换档汽缸，各种连接盘，变速箱突元，三，四挡导块F99589，斯太尔汽缸盖，双H换挡拨头，杠杆调整叉，轮边盖板，FL离合器拨叉，FL离合器拨叉轴，斯太尔输出轴后轴承座，飞轮壳，连接叉及座，斯太尔汽缸盖（欧II，平衡轴盖板，67-68水管接头，后制动凸轮轴支架，后桥主减壳，中桥主减壳，轴承座，杠杆调整叉，托架，行车制动操纵杆臂，变速箱突元，离合器踏板臂，油底托块，单头，双头摇臂，齿轮室盖，减速轮垫片，杠杆调整叉，换挡盒套管，双H换挡拨头，双H壳体，齿轮室盖，分离杠杆，钢板前后吊耳，双H换挡轴，减速轮垫片，平衡轴衬套，斯太尔10档离合器壳，过桥箱，后桥主减壳，轴承座，过桥箱盖，斯太尔轮边壳，换挡汽缸，后桥突元，ZF离合器拨叉轴，摆杆，钢板滑座，换挡盒套管等系列产品。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。