查询词典 time and time again

Miguel Adrover, ahead-of-his-time designer (remember his idea about seasonless dressing?) and enfant terrible, is back from Majorca to stir up the New York fashion scene once again.

Miguel Adrover，一位超越时代的设计师（还记得他关于无季节着装规则的构想吗），一位疯狂不羁的鬼才，从马约卡岛回来了，再次把纽约时尚界搅得天翻地覆。

One day we went to Cam Cord again and met a salesman who had worked there for over ten years. The salesman enviously examined my father's lens for a long time.

我记得有一次，一个在Came Cord工作了十几年的专业人员，看到我父亲带去的一个镜头，非常羡慕，拿在手上观看良久。

Time passed — and the epithet ceased to be sensed — again because of its familiarity.

时间过去了-和称号不再是感应-熟悉又因为它的。

But when the events of her Stygian time convey to area her, bomb hit to ingest her unnatural abilities erst again to protect her hometown and show the info of her possess identity.

但过去的阴霾依然困扰着她，她将不得不使用自己不可思议的能力，再次保护家乡，探寻自己的身份之谜。

Escape."It's time for class, and I can't be late again."

"上课的时间到了，我不能再迟到了。"

Esme and Carlisle are also married, again, just the one time.

埃斯梅和卡莱尔也结婚了，同样，也只有一次。

Easily the most elemental of Carey's releases, her vocal eurythmics in natural sync with the songs",[42] but TIME magazine lamented Carey's attempt at a mellower work," seems perfunctory and almost passionless Carey could be a pop-soul great; instead she has once again settled for Salieri-like mediocrity.

公告牌杂志宣称这些歌"刺痛人心……可能是凯莉发行过的最能体现其本性魅力的歌曲，她声音的律动与那些歌自然而协调地互动在一起"，但《时代》杂志却为凯莉这次更加成熟老练的工作尝试表示惋惜，"《音乐盒子》似乎很机械化，并且几乎没什么激情……凯莉ben 可以成为一个灵魂乐流行巨星；但她却再一次像萨利艾里一样平庸地安分了下来。"

In her evasiveness she paused again, and the younger children had by this time crept to the door, where, pulling at his mother's skirts, the youngest murmured-- 'Is this the gentleman who is going to marry Tess?

她说话闪烁其词，又住口不说了；这时候，有几个小孩子走到门口，用手拉看母亲的裙子，其中最小的一个嘟哝着说——"要和苔丝结婚的是不是这位先生呀？"

Will Favre change his system again next time out and play a classic playmaker?

下次法弗雷还会再次改变他的组合并扮演好第一流的比赛控制者的角色吗？

Early last month, repeatedly hit the global luxury goods industry again exposed a major bad news: Gianfranco Ferre has a well-known brands such as, at the same time have the Versace brand sportswear, such as the production and sale of high-end Italian fashion permission giant day ITHolding Group warned that the group may be forced to file for bankruptcy protection.

上月初，屡遭重创的全球奢侈品产业再曝重大利空消息：拥有詹弗兰科。费雷等知名品牌，同时拥有范思哲运动服饰等高端品牌生产及销售许可的意大利时尚业巨头ITHolding集团当天发出警告，该集团可能被迫申请破产保护。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。