查询词典 time and again

In order to aggrandize afresh their power, the powerful countries started aforethought aggression time and again.

为了重新扩大他们的势力，强大的国家一次又一次发动预谋的侵略。

Time and again, the metaphorical aptness of the imagery is striking.

充满想象力的机智隐喻给人的印象非常深刻。

To beckon me back time and again.

多次招手要我回到它那里。

Because of indulge network game, a few days of a few night are in a few adolescent Internet bar " fight hard ", hit game to go into the street rob, news of rape, bloodguilty sees Zhu Baoduan time and again.

因沉迷于网络游戏，一些青少年几天几夜在网吧"鏖战"，打完游戏上街抢劫、强奸、杀人的新闻屡屡见诸报端。

Time and again Cahill wants to make us believe that the possible is the probable.

一次又一次，卡希尔希望使我们相信，可能是可能的。

Time and again, China's resilience has confounded the naysayers.

一次又一次，中国的坚韧让反对者大跌眼镜。

This happens time and again in the course of the history of man.

在人类历史的进程中，这种事一次又一次地发生。

Our sermons are time and again framed around "shoulds","coulds", and scoldings – as though we had a parent-child relationship with our congregations.

我们的讲道一再绕著「应该如何如何」、「要如何」打转，好像我们和会众的关系是亲子关系。

Thus it has been pointed out time and again that man has evolved no special organ for speech, the implication being that we are simply making use of the organs for eating and breathing in our efforts to communicate.

因此，人类物种屡次被指出，并没有发展出特殊的器官来说话，这些器官只简单被用来进食和呼吸进而努力尝试来沟通。

Tired of marines soldiers, firefighters and volunteers rushed to care for refugees and help trouble for the reluctance of people to small liferaft, time and again these people transported to the high ground, where other modes of transport They picked up waiting.

疲倦的海军陆战队士兵、消防队员和志愿者们赶来照顾难民，帮助麻烦的、不情愿的人到小救生筏子上，一次又一次把这些人运到高地上，其他交通工具在那儿等着接走他们。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失