查询词典 time and again

After some time had passed in silence, sullied only by the swish of their passage through the heavy grass and an occasional agitated bark from Qantaqa, Simon's empty stomach steeled him to ask again He had no sooner opened his mouth when Binabik astonished him by breaking into high, keening song

在沉默中又过了一会儿，耳边只听见他们从茂盛的青草中穿过的时候发出的瑟瑟声响，还有Qantaqa时不时激动的叫声，Simon空着的肚子却让他不得不再问一次。他还没有来得及张开嘴，就吃惊地听到Binabik突然爆发出嘹亮悲伤的歌声。

Daily Triplicate - With fall salmon season in full swing on the Klamath and the first big Chinook about to return to the Smith, it's that time of year again when anglers begin enjoying freshly smoked salmon.

每日三份-同属于鲑鱼季节全面展开对克拉马斯和第一大的c hinook约归还给史密斯，这是当时的今年再次钓鱼时，开始享受新鲜的烟熏鲑鱼。

After watching this lakorn again, I have to admit that I am still in love with this couple :-D Kob and Num is my all time favorite couple.

在再次看了这部戏后，我承认我仍然喜欢这一对， KOB 和 NUM 是我最喜欢的一对。

So , although Manchester United won again and Chelsea played lamentably at Watford , thanks to that wonderful stoppage time goal it was a pretty good weekend .

噢，虽然曼联又赢了，而切尔西在沃特福德的表现实在拙劣，不过要感谢那个不可思议的补时进球，令我们有一个蛮好的周末。

A long time afterwards he was seen again in Auvergne; then in Paris, where he is said to have been a wheelwright, and to have had a daughter, who was a laundress; but that has not been proved.

经过了许多年，有人在奥弗涅遇见过他，嗣后，在巴黎又有人遇见过这人，据说他在巴黎做造车工人，并且有过一个洗衣姑娘，但是那些经过是没有被证实的；最后，到了本地。

And when he tore the ligament again less than a year later, he knew it was time to retire.

之后不到一年的时间，他的韧带又撕裂了，他知道他该退休了。

It is then carefully cooled, again to a precise temperature / time profile, and packed in light-proof, gas-tight multi-layer valve bags that will allow CO2 out but will not allow air to enter.

允许 CO2出来，但是绝对不允许空气进入

Want to remember those flower flower and grass grass, like want to remember to order intravenous drop drop livingly, the many peoples all say life Brief, can have again who real once think should how remember some things which have an impression in wear brief time.

我似乎一直生活在自己的世界里，看喜欢的画面，听喜欢的音乐，写喜欢的东西，曾经还一度想把自己的生活方式套给别人，但最后，也不知是别人被我同化了，还是我被别人感染了，甚至彼此都有少许的认知。

See the moon, mean that a day passed by again, in this family livingly really very tiredly, felt too suppress, looking at house with each passing day change, me too came after change, in my eye, I a little bit and on the hoof meaning all has no, whole day with die person's tea not how much, ever since that time my became a w

看见月亮，意味着一天又过去了，在这个家庭中生活真的很累，感觉太压抑了，看着家一天天的变着，我也跟着变了，在我眼里，我活着一点意义都没有，整天和死人差不了多少，自从我的从3个人的世界变成了一个人的世界，我就学会了，面对，走进社会，我也感觉到社会的阴险狡诈。

Try it now, and you'll never lose track of time again!

现在尝试，你将永远不会失去的轨道上来一次又一次！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失