查询词典 time after time

I sat up for a length of time after dinner .

晚饭后我又坐著呆了很长一段时间。

Grandmother only remember the old tree to worship, the devout look, from time to time surfaced after many years in my mind.

只记得祖母在老槐树前扑地膜拜，那虔诚的样子，多年后还时时浮现在我脑海中。

Small size projects in accordance with the specificity of the owners, from a good "way of life" point of view, are equipped with the exclusive nature of some of the characteristics of facilities, and often held in some fashion, such as nuts International Apartment private club of restaurant, home theater , study, drawing room four personalized clubs, from time to time after the New Town at the "ball people Kaifong will" and so on, these facilities and activities to mobilize the passion of young people, resulting in the desire to buy.

小规模的项目根据具体情况，所有者，从一个良好的&生活方式&的角度看，都配有专属性质的一些特色的设施，并经常举办一些时装，如坚果国际公寓私人俱乐部的餐厅，家庭影院，学习，个性化的客厅四个俱乐部，不时在新的城市在&球人街坊会&等，这些设施和活动，以调动激情的年轻人，导致购买的欲望。

Grandpa. Grandmother came after idle hands from time to time, every day we rub to laundry and so on, afraid of the old tired mother, and on the early work of the stem have a job, but he can always find out what the two work to do.

爷爷。奶奶来了之后，两手可不闲着，每天为我们擦地洗衣等，妈妈怕两位老人累着，就早早把该干的活儿都干完了，可他两总能找出什么活儿来干。

After breakfast they went whooping and prancing out on the bar, and chased each other round and round, shedding clothes as they went, until they were naked, and then continued the frolic far away up the shoal water of the bar, against the stiff current, which latter tripped their legs from under them from time to time and greatly increased the fun.

早饭后，他们欢呼雀跃地向沙洲奔去。他们相互追逐，转着圈圈跑，边跑边脱掉身上的衣服，等全身脱个精光后，继续嬉闹，一直跑到沙洲的浅水滩上，逆着水流站着，水流从他们腿上冲过，时常要把他们冲倒，这种冒险给他们带来了极大的乐趣。

He had just split with Presley in January, less than seven months after telling Prime-Time Live that he and Lisa Marie wanted to start a family.

他刚和Presley在一月份断绝关系，只在Prime-Time Live节目后几个月，节目上他和Lisa Marie说想要组建一个家庭。

Methods: Clinical datas of 167 cases with pediatric henia treated by traditional surgery and 367 cases by minamally invasive surgery were analyzed retrospectively, including surgery time, bleeding volumn during surgery, locomotor activity time after surgery, swelling spermatic cord and scrotum, and related complications.

回顾性分析传统手术治疗小儿疝气167例及微创手术治疗小儿疝气367例的临床资料，对两组的手术时间、术中出血量、术后自主活动时间、精索阴囊肿胀及有关并发症进行比较。

While beer and wine seldom lasts long in my household, from time to time there is the odd can or bottle left over after a party.

在我家不管是啤酒还是葡萄酒都放不长久，通常一次聚会后就只剩下瓶瓶罐罐。

Some time after the Council of Chalcedon (451) Theodoret wrote a "Compendium of Heretical Fables" which is of considerable value for the history of Gnosticism, because it gives in a very concise and objective way the history of the heresies since the time of Simon Magus.

一段时间后，安理会卡尔西（ 451 ） Theodoret写了&简邪教寓言&，这是很大的价值的历史诺斯替主义，因为它非常简洁，客观地看待历史的歪理邪说，因为时间的西蒙贤者。

Some time after the Council of Chalcedon (451) Theodoret wrote a "Compendium of Heretical Fables" which is of considerable value for the history of Gnosticism, because it gives in a very concise and objective way the history of the heresies since the time of Simon Magus.

一段时间后，会迦克墩（ 451 ） theodoret写了&汇编邪教寓言&，这是相当价值的历史诺斯底主义，因为它使在一个非常简洁和客观地历史的歪理邪说，由于时间的西蒙

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。