查询词典 till

I know I'll need her till the stars all burn away.

她也会永远陪伴我。

I have no answers now, But this much I can say: I know I'll need her Till the stars all burn away, And she'll be there.

我现在没有答案，但我可以说这么多：我知道我需要她，直到天荒地老，她会仍在那里。

Golden age/show one's cards/to turn over a new leaf/he laughs best who laughs last/necessity is the mother of invention/we never know the worth of water till the well is dry/sing different songs on different mountains/so long as i remain a bonze,i go on tolling the bell/all crows are equally black,and all wolves eat meat/without stepping outside his gate,the scholar know all the wide world's affairs/a long road tests a horse's strength and a long task proves a man's heart/burn one's boats/walls have ears/go through fire and water/man proposes,and god disposes/plain sailing/fish in troubled waters

语言既是人类交流思想的工具，也是人类主观世界反客观世界的媒体。翻译是译者对作者所认识事物的再认识和再表达。这种再认识和再表达常常是从不同角度按照译语民族的习惯方式进行的。所以，译作中出现与原语表达的不同是在所难免的。源，译语中的词语不同，其文化内涵也不同，从而反应出两个民族认识事物的思维方式，角度，习惯的差异。

You know, watch a little Carol Burnett, laugh till my sides hurt.

你知道，看情景喜剧，笑到肚子痛。

If it isn't retry till you get it where you want and CA it in place.

如果不是重试，直至你得到它想要和CA ，它在的地方。

Cadmus, having waited for the return of his men till midday, went in search of them.

卡德摩斯等到中午过不见他的仆从的踪影，就去寻找他们。

Cadmus, having waited for the return of his men till midday, went insearch of them.

卡德摩斯等到中午过不见他的仆从的踪影，就去寻找他们。

I had my calf love in the university,and till now.we are very happy.Best wishes to everyone.

上一篇：请大家帮助翻译下这句话，这是一份木材销售商务合同中的一句话。。。。

It was like that for Chips as the autumn term progressed and the days shortened till it was actually dark enough to light the gas before call-over.

对于契普斯而言，就像随着秋季学期的推进，日子一天短一天，短到在点名之前已经暗得要点煤气灯。

He stayed there for several hours till the mother got used to him; he had to be introduced, was allowed to touch her long trunk and to feed her some fruit and sugar cane.

他待在那有几个小时，至到母象习惯了他的存在。他必须经人介绍，准予去触碰母象那长长的鼻子，并给象喂了些水果和甘蔗。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。