查询词典 till

A wise man will hold his peace till he see opportunity: but a babbler, and a fool, will regard no time.

明智人缄口不言，直等相宜的时候；自夸和愚昧的人，却不看时机。

They let their daughter in baby farm till one of them to meet her after work in the noon.

他们把女儿放在托儿所一直到其中一人下班可以去接她。

First,my plan is to pay for her a great-grand number of pretty baby skirts and pink hairpins till she becomes a little dreamy princess.

我的计划是：首先，给她买许多漂亮的娃娃裙和粉红色的发夹，将她打扮成一位梦幻小公主。

Research about grid's commercial and economic features is in its babyhood now. Till today, there's no material result.

目前，世界各国都在加紧网格技术的研究工作，希望能够掌握这种新技术的控制权。

You're going to have to put that on the back burner till you return.

在你回来之前，你得照原样将它保管好。

I won't come back till I am better off," he said to himself."

我不会回来到我好了，"他对自己说。"

And pass online outside the means of the bag, job of invite public bidding can be used after finding right person through afore-mentioned means (Http://zhaobiao.taskcn.com) or trade quickly means instalment, after the job begins, employer puts task fund be in charge of task treasure (Http://pay.taskcn.com), achieve business demand till working achievement, ability loan gives worker people.

而通过在线外包的方式，通过上述的方式找到合适的人后可以使用招标任务(http：//zhaobiao.taskcn.com)或快速交易方式分期付款，当工作开始后，雇主就把任务资金存管到任务宝(http：//pay.taskcn.com)，直到工作成果达到企业需求，才放款给工作者们。

Yes, this bag of bones dressed in rags can still plant and reap rice from morning till dusk.

是啊，这一把穿着破衣服的瘦骨头还能从早到晚地种稻子，割稻子。

To tell the truth he was mean in fortunes and for the most part hankered about the coffeehouses and low taverns with crimps, ostlers, bookies, Paul's men, runners, flatcaps, waistcoateers, ladies of the bagnio and other rogues of the game or with a chanceable catchpole or a tipstaff often at nights till broad day of whom he picked up between his sackpossets much loose gossip.

实言之，彼身无长物，与人贩子、马夫、赌注经纪人、二流子、走私者、徒弟、暗娼、妓女以及其他无赖为伍，多在咖啡店及小酒馆中盘桓。或经常与萍水相逢之法警及巡警狂饮蛋糖白葡萄酒[117] ，自午夜至天明，探听众多黄色丑闻。

The blood of many an elf, ogre, and goblin spilled, and their sovereign king Balor, the one-armed king of elf-land, watched the slaughter with dread and despair, till one day...

他们的统治者，Balor，精灵国的独手国王，惊恐、绝望，眼睁睁的看着这场大屠杀，直到有一天。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。