查询词典 til

In this manner Van Til discusses all the incommunicable attributes of God: aseity, immutability, infinity, and unity.

范泰尔这样讨论了上帝所有不可传递属性﹕祂的自足性、不变性、无限性和合一性。

Thus, when Van Til goes on to discuss God's immutability, he bases that doctrine upon the divine aseity:"Naturally God does not and cannot change since there is nothingbesides his own eternal Being upon which he depends (Mal. 3:6, James 1:7)."(DF2, 9.) IST = Introduction to Systematic Theology

IST， 206。因此，当范泰尔讨论上帝的不变性时，他将上帝不变性的教义建立在上帝的自存上﹕「显然的，上帝不会改变，祂不能改变；因为除了祂自己永恒的存有之外，祂不靠任何其他的事物。

Thus, when Van Til goes on to discuss God's immutability, he bases that doctrine upon the divine aseity:"Naturally God does not and cannot change since there is nothing besides his own eternal Being upon which he depends (Mal. 3:6, James 1:7)."(DF2, 9.) IST = Introduction to Systematic Theology

IST， 206。因此，当范泰尔讨论上帝的不变性时，他将上帝不变性的教义建立在上帝的自存上﹕「显然的，上帝不会改变，祂不能改变；因为除了祂自己永恒的存有之外，祂不靠任何其他的事物。

Everything changed seven years ago for Til Bahadur Gurung when Maoists paid a visit to his shop in the rural Gorkha district.

自从七年前，毛派分子来到他位于高卡区乡间的商店之后，提尔。巴哈度尔。古荣的一切都改变了。

This does not mean that Van Til is a narrow Biblicist.

这并不意味着范泰尔是一位狭隘的圣经主义者。

Methodically he cut each organ loose and Samuel feigned excitement 'til Capri sliced into the belly and found a black beetle, whole and complete.

然后他有条不紊的把每个器官给切割下来，塞缪尔只能附和着假装很兴奋，直到开普瑞的手术刀划入青蛙的胃腔，看到一只完整的蟑螂躺在里面。

I know i';ll need her til the stars all burn away

我永远爱她，直到海枯石烂。

I'll love you 'til the clover has lost its perfume

我会一直爱你，直到四叶草失去了它的芳香

Sure wasn't I one myself 'til a week ago. They can jail us. They can shoot us. They can even conscript us.

他们可以囚禁我们，他们可以枪毙我们，他们甚至可以强制我们去服役（指去欧洲大陆做世界大战的炮灰）。

This point is less explicit in Van Til, but it is implicit, for example, in a passage where he quotes Arminius as denying "that a thing which, in regard to second causes, is done contingently is said to be done necessarily in regard to the divine decree."

范泰尔关於这一点的说明并不多，不过他在一段讨论中暗示了这观点。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。