查询词典 tightening

Most of us have survived a recession,so we're familiar with the belt-tightening strategies needed to survive a slump.

，但这里说的是面对经济萧条可以做些拉紧裤腰带的准备工作，是作者举的一个例子，而并不是说这一策略就是处理所有焦虑的最好的途径。

Netbooks in particular have struck a chord with buyers, especially attractive in a year of financial belt-tightening.

值得关注的是上网本已经与买主达成了共鸣，尤其是在今年的财务吃紧的时候。

It would appear that this won't be easy while a perfect storm of economic belt-tightening and suspicion about corporate greed is swirling.

这显然是不容易的，虽然绝对的风暴经济紧缩和猜疑正在扭转企业的贪婪。

We\'re prepared to be very belt-tightening in the second three months, so any improvement in maternity pay could only be a good thing.\

我们准备在第二个三月里非常节约，因此任何改善产假工资的事都是好事。

Such belt-tightening had proved necessary even in the months before the rescue.

这样的收紧裤腰带过日子即便在救助后的几个月也被证明是必须的。

If belt-tightening measures inadvertently trigger a dramatic fall in prices in key property markets, China could face a crisis.

如果紧缩措施一不小心无意中引发了核心房地产市场的价格大幅下降，中国可能会面临一场危机。

Much of the remainder can be put down to belt-tightening amid the downturn.

大部份剩余可以归因为下降中的紧缩。

I realise that people find it psychologically difficult to take on board a crisis that calls for more spending rather than belt-tightening.

我意识到，人们从心理上很难接受要求增加支出而非勒紧腰带的危机。

The rich economies face recession, with all that comes with it: bankruptcies, belt-tightening and rising unemployment.

发达 经济体将陷入衰退，并面对随之而来的一切：破产、紧缩开支以及大面积失业。

In these belt-tightening times, cost-conscious workouts at home and at the gym topped the list of fitness trends for this year in a survey, followed by shorter, more time-efficient regimens , such as boot camp and circuit training .

一项针对今年健身流行趋势的调查显示，在当下需要勒紧裤腰带过日子的时期，人们将在家和健身房用省钱的方法健身列为首选，其次是强力训练和循环训练这种更省时间的强化锻炼方式。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。