查询词典 tightening

Regulations penalising vehicle emissions, and thus raising the cost of conventional cars, are tightening.

惩治车辆尾气排放的规章制度日趋严厉，传统动力车成本因此也将提高。

Third, as governments try to meet their carbon-reduction targets they are tightening emissions standards and penalising vehicles with big engines.

第三，政府正采取措施，达到减少二氧化碳排放量的目标，他们将提高排放量标准并对装有大引擎的车子采取相关处罚措施。

This pronounced trend is not happening just because the world is tightening its belt; ostentatious luxury as social spectacle is now seen as offensive.

之所以出现这种明显的趋势，不仅仅是因为全世界都在勒紧裤带；同时也是因为，作为一道社交风景的炫耀性奢侈品现在令人反感。

The improved slide plate used for speed-up turnout can on one hand provide endure, reliable and constant tightening of inside of stock rail and, on the other hand, can flexibly match the gauge adjusting of stock rail. Besides, roller plate can reduce the switching resistance and the deficient displacement of tongue rail so as to realize the reliable switching.

改进型滑床板一方面能持久、可靠的扣压基本轨内侧，保持扣压力的恒定，另一方面能够方便、灵活的配合基本轨的轨距调整，此外滚轮滑床板减小了道岔转换阻力，降低了尖轨的不足位移，确保道岔转换可靠。

The bank's rate-setting council knew it was tightening policy during a sticky period for the economy.

央行的汇率制定会议也知道这对于目前胶着的经济情况是紧缩性的政策。

Whether additional monetary tightening is in fact necessary after May will be for Mr King and the other eight members of the rate-setting committee to decide.

5月之后是否必须进一步采取货币紧缩政策将成为金先生和其他8位利率设定委员会成员所要决定的问题。

Joseph Burns, vice-provost for physical sciences and engineering at Cornell University in Ithaca, New York, which manages Arecibo, says that belt-tightening could bring the telescope's budget down to the $8 million mark. But he thinks that getting more money from Arecibo's international users, as recommended by the review committee, is not likely. Although about 16% of Arecibo's users are foreign, Burns says that they are spread across the globe.

Joseph Burns，纽约科内尔大学物理和工程学代理院长，表示强制紧缩开支将使望远镜的预算降到8百万，但他认为像审查委员会建议的那样从阿雷西博的国际用户那里获得更多的钱是不太可能的，虽然阿雷西博的使用者中有16%是外国人但他们分散在全球。

If tightening the valve body lateral cap, exhaust valve to stop the exhaust, in general, valve cap should be at the open.

如拧紧阀体侧部的阀帽，排气阀停止排气，在通常，阀帽应该处于开启状态。

Years -1993 year "real estate fever" of participants, mostly small and medium enterprises, its main source of funding for the state bank loans, once the central tightening the money supply , real estate is not on the building, banking, construction unit with two one dun, on cross-Taiwan enterprises.

一九九二年-1993年&房地产热&的参与者，大多是中小型企业，其主要资金来源为国家银行贷款，一旦中央紧缩货币供应，房地产是不是在建设，金融，建设单位有两个1茅盾，对两岸的台湾企业。

These valves incorporate an O-ring union seal that requires minimum tightening of union nut.

这些配置O形环接头密封的阀门要求对接头螺母进行最低程度的紧固。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。