查询词典 tightened

The product of Resmax Skin Series uses pure natural plant Yuanbao essential oil and contain bioactivators like Vitamine E which can keep skin celluar soft spring and active and all kinds of trace elements and so on which can substitute new-born cell for dead cell constantly; it accelerates metapolism and strengthens secretion of epithelial cells and improves tarnish tough skin maintains completeness of intercelluar substances; desalts splash eliminates wrinkle and makes skin tightened smooth and high resiliance.

若诗曼护肤系列产品所采用的纯自然植物元宝精油，富含维持皮肤细胞柔软、弹性、活性之维他命E及各种微量元素等生物活性物质，能使新生细胞不断替代衰老死亡细胞；加速新陈代谢，增强表面细胞分泌能力；由内而外深层美白肌肤，改善晦暗粗糙的肤质；保持细胞间质的完整性；淡化色斑、消除皱纹、使肌肤紧致、滑嫩、富有弹性。

Mr Bush has tightened the embargo by restricting family visits; he is funnelling some $46m a year into efforts to promote democracy on the island, though these have little effect.

布什先生加大了禁运的力度，限制亲属访问；他每年投入大约4600万美元，希望促进这个岛国的民主，但是效果极其有限。

As we neared the bottom, her grip tightened again, but we did fine.

我们接近扶梯底部时，她又一次紧紧抓住我，但我们顺利走下了扶梯。

She remained sitting erect in the same posture in the middle of the alcove, both panels of which were wide open, her eyes staring and fixed, her hair quivering, her ears filled with strange noises, her heart tightened yet palpitating, and her person bathed in perspiration though chilled to the bone.

她仍然坐在屹立于在壁龛中同样的姿势，其中两个小组是敞开的，她的眼睛凝视和固定，她的头发颤抖，她的耳朵充满了奇怪的声音，但她的心收紧雀跃，和她的人沐浴在汗水，虽然寒气刺骨。

In an attempt to thwart speculators, it has reimposed a sales tax on homes sold within five years, has tightened the stricter rules on mortgages for investment properties and is trying to crack down on illegal flows of foreign capital into the property market.

为了试图钳制投机客，政府恢复房屋交易税由两年至五年，收紧投资性购房按揭审查，试图截断外资非法流入房地产市场。

In the professional market, IT budgets have tightened, and IT buyers are getting more conservative," she said."They're either canceling contracts or renegotiating prices.

在专业市场，IT预算紧缩，IT买家也变得保守起来&她补充道：&他们要么取消了合同要么要求重新谈价钱。

As a result of this, the loans sanctioning and the norms associated with it have been tightened by the People's Bank of China.

由于这 贷款制裁和规范与之已经收紧，由中国人民银行的。

The model was also easy to tinker with: valves could be loosened, sluices opened and taps tightened.

你还能很容易地在这个模型中对经济运行进行修正，而要做仅仅是控制水闸的开关和阀门、水龙头的松紧。

But I did, and my throat tightened.

但是我能明白，我的喉咙发紧了。

You have tightened your belt during the time you are saving for your house.

你有你的收紧带，在时间，你是为节省你的房子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。