查询词典 tightened

South America has unshackled its trade , restructured its rickety banks and tightened its fiscal belt .

南美洲开放了贸易，整顿了行将崩溃的银行，压缩了财政开支。

South America has unshackled its trade, restructured its rickety banks and tightened its fiscal belt.

南美洲开放了贸易，整顿了自己摇摇欲坠的银行，压缩了财政开支。1 O-# I Z# S2 g% v

There were hard bulges under the canvas that tightened in the rain.

帆布下有些硬的东西突出着，那帆布因为给雨打湿了，绷得紧紧的。

The green movement was pushing at full steam, but with tightened family budgets the concern might be shifted more on being able to provide for your family instead of the environment.

绿色行动正在如火如荼地进行着，但紧缩家庭预算，可能我们的关注不是在环境上而是更多地转移到你能为家庭提供些什么。

These "problem properties" from the causes can be divided into seven categories: The first is caused by disordered development; second is not strictly project approval, business-to-project development funds are not implemented; third is absconding money led to real estate developers failed to materialize; four the project to rely on bank loans, the state tightened money supply, no follow-up support for the construction funds for construction; five real estate policy is due to gradually improve over the past administrative allocation of land are required to pay a large number of land transfer and value-added tax to pay the gap too big , developers can not afford to pay; Sixth, the lack of project feasibility study, sales difficult construction projects shall not be able to implement; Seven developers for other economic cases sealed by the court project.

这些&问题性质&的原因可分为七类：第一是所造成的无序发展；二是不严格项目审批，企业对项目的开发资金不落实；三是潜逃钱导致房地产开发商未能实现；四个项目依赖于银行贷款，国家收紧货币供应量，没有后续支持建设建设资金；五年房地产政策是逐步改善，在过去的行政分配土地都必须支付了大量的土地转让和增值税支付的差距太大，开发商无力支付；第六，缺乏项目可行性研究，销售困难的建设项目将无法实施；七开发其他经济案件由法院密封项目。

America's generous treatment of corporate bankrupts has been widely abused by common spendthrifts—so much so that Congress tightened the law in 2005 to restrict access to the system.

美国政府对破产的慷慨处理方法曾经被大大的滥用和浪费——导致2005年议会修改了相关法律，严格了破产准入程序。

With airport security tightened, Barack Obama responded to mounting political pressure about the failed attack by castigating America's intelligence services for not stopping the plot.

随着机场加强了戒备，巴拉克奥巴马迫于政治压力，对此前的失败作出回应，并严厉谴责了美国情报部门的失职。

This should be cinched tight before the overall knot is tightened from both ends.

在所有的结纠结在一起之前，这种结是很容易解开的。

At the same time, mortgage origination should be tightened up: too often lenders connived with borrowers to swell the size of mortgages, or worse, sell borrowers the wrong policy.

还应当严格监管住房抵押贷款的发放：贷款人时常与借款人共谋以增加贷款规模，或者更糟糕，卖给借款人不合适的保单。

The product of Resmax Skin Series uses pure natural plant Yuanbao essential oil, and contain bioactivators like Vitamine E which can keep skin celluar soft, spring and active, and all kinds of trace elements and so on, which can substitute new-born cell for dead cell constantly; it accelerates metapolism and strengthens secretion of epithelial cells and improves tarnish, tough skin, maintains completeness of intercelluar substances; desalts splash, eliminates wrinkle, and makes skin tightened, smooth and high resiliance.

若诗曼护肤系列产品所采用的纯天然植物元宝精油，富含维持皮肤细胞柔软、弹性、活性之维他命E及各种微量元素等生物活性物质，能使新生细胞不断替代衰老死亡细胞；加速新陈代谢，增强表面细胞分泌能力；由内而外深层美白肌肤，改善晦暗粗糙的肤质；保持细胞间质的完整性；淡化色斑、消除皱纹、使肌肤紧致、滑嫩、富有弹性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。