查询词典 tight-clenched

Just sit tight. You will get out from under.

耐心等待吧，你会摆脱困境的。

Just sit tight. You'll get out from under.

你真坚强，一定可以度过难关。

Gertler and Gilchrist (1994) show that during tight monetary policy, the small firms would suffer loan growth reductions while large firms actually accelerate loans from banks.

Gertler和Gilchrist (1994)实证上发现，当货币政策紧缩时，小厂商的银行贷款减少，而大厂商的银行贷款增加。

You're my knight in shining armor. Don't you forget it. You're going to get back on that horse, and I'm going to be right behind you, holding on tight, and away we're gonna go, go, go! ON GOLDEN POND金色池塘 1981 89 Tell 'em to go out there with all they got and win just one for the Gipper.

KNUTE ROCKNE ALL AMERICAN纽特·罗克尼（出自美国前总统里根在40年代出演的一部叫《纽特·罗克尼》的电影，他在片中饰演一位橄榄球运动员。

I just have to wear this girdle for a week to keep my skin tight.

我得穿束裤一个礼拜

You know,we wear tight shirts, we through gladiolus on stage.

我们穿上紧身T恤穿过台上的剑兰

You know, we wear tight shirts, we throw gladiolus on stage.

我们穿上紧身 T 恤往舞台上扔剑兰。

A wandering madman was seeking the touchstone, with matted locks, tawny and dust-laden, and body worn to a shadow, his lips tight-pressed, like the shut-up doors of his heart, his burning eyes like the lamp of a glow-worm seeking its mate.

一个流浪的疯子在寻找点金石。他褐黄的头发乱蓬蓬地蒙着尘土，身体瘦得像个影子。他双唇紧闭，就像他的紧闭的心门。他的烧红的眼睛就像萤火虫的灯亮在寻找他的爱侣。

A wandering madman was seeking the touchstone, with matted locks tawny and dust-laden, and body worn to a shadow, his lips tight-pressed, like the shut-up doors of his heart,his burning eyes like the lamp of a glow-worm seeking its mate.

一个流浪的疯人在寻找点金石。他褐色的头发蓬乱纠结、粘满泥土，身形疲惫成一团影子，紧闭的双唇，像紧闭的心扉，烧灼的眼睛像在寻找伴侣的萤火虫的灯火。

The 5th round of the Dutch 1/8th scale nationals was just held in Gouda, a very tight and small track in the centre of the Netherlands.

第五轮，荷兰1/8th规模的国民是刚刚举行了在Gouda ，非常紧迫的和小的轨道，在该中心的荷兰。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。