查询词典 tigers

In past history, before they won state power and for some time afterwards, the slave-owning class, the feudal landlord class and the bourgeoisie were vigorous, revolutionary and progressive; they were real tigers.

历史上奴隶主阶级、封建地主阶级和资产阶级，在它们取得统治权力以前和取得统治权力以后的一段时间内，它们是生气勃勃的，是革命者，是先进者，是真老虎。

Including the leopard, giraffe, zebra, elk, wild horse, wild ass, Asian elephants, jaguars, African lions, Siberian tiger, tigers, brown bears, orangutans, red-crowned crane, green peacocks and so on, many of which were the world's rare birds and animals and our one, two national protected animals.

包括 金钱豹、长颈鹿、斑马、麋鹿、野马、野驴、亚洲象、美洲虎、非洲狮、东北虎、白虎、棕熊、猩猩、丹顶鹤、绿孔雀等，其中很多是世界珍禽名兽和我国一、二级国家保护动物。

"Ten thousand years before Christ," the story takes place in ancient times, when human beings and the saber-toothed tigers, mammoths and other prehistoric animals lived together on Earth.

公元前一万年》的故事发生在远古时代，那时人类和剑齿虎、猛犸象等史前动物一起生活在地球上。

In Xinjiang, the Talimu River has shrunk by a third causing complete water depletion in the lower reaches. Bones of wild animals who had depended on the "dessert source of life" littered the erstwhile lush river banks. In the Great Northern Wilderness in Heilongjiang, Siberian tigers, bears, river deer, red-crowned cranes, swans and sturgeons disappeared. Similar situation also happened in Xishuangbanna, China's biggest rainforest. Asiatic elephants were driven to the neighboring Burma, Laos and Thailand due to extensive land reclamation.

在新疆，塔里木河缩短了三分之一，导致下游水量的全面损耗，曾依靠&沙漠水源&生存的野生动物纷纷死亡，尸体散落在曾经郁郁葱葱的班克斯河边，在黑龙江的北大荒，西伯利亚虎、熊、驯鹿，丹顶鹤，天鹅和鲟鱼踪影全无；相似的情况也发生在西双版纳，中国最大的雨林，巨大的垦荒范围将亚洲象驱赶到邻国缅甸，老挝和泰国。

In addition to domesticated animals, sheep, goats, yaks, cattle, Pianniu, horses, donkeys, mules and chickens, ducks, rabbits and other than wild animals, mainly buffalo, wild ass, Mongolian gazelle, antelope, river deer, deer, leopards, monkeys, tigers, bears, foxes, wolves, lynx, otter, snow pig, panda, frozen chickens, Mary chickens, quails, pigeons, Dove, Huang Ya, gray duck, ducks, swan, gull and so on.

除家养动物绵羊、山羊、牦牛、黄牛、犏牛、马、驴、骡及鸡、鸭、兔等以外，野生动物主要有野牛、野驴、黄羊、羚羊、獐子、鹿、豹子、猴子、老虎、狗熊、狐狸、狼、猞猁、水獭、雪猪、熊猫、雪鸡、玛鸡、鹌鹑、野鸽、斑鸠、黄鸭、灰鸭、水鸭、天鹅、沙鸥等。

Orange, for instance, means "a reddish-yellow color, a fruit," etc. But it also means tigers and sunsets and excitement- meanings outside the dictionary definitions.

例如Orange意为一种黄里透红的颜色，一种水果等等，但它同时也有老虎，日落，兴奋等含义，这都是词典没有收入的含义。

GUILIN, China — The crowd-pleasing Year of the Tiger, which begins Sunday, could be a lousy year for the estimated 3,200 tigers that still roam the world's diminishing forests.

中国，桂林——从星期天开始，中国欢庆虎年的到来。这一年对大约3200只生活在逐渐消失的森林中的老虎来说，很可能是糟糕的一年。

The Yankees took a lead in the best-of-five series by short-circuiting the Tigers' early chances to score and then continued to hammer lefty Nate Robertson, who gave up a combined 20 hits in two regular-season starts vs.

L 这场五战三胜制的系列赛首战，洋基让老虎短路，切断他们及早得分的可能性，并持续狂虐左投萝卜婶。

Bobby Abreu shared the stage with four RBI, and Mariano Riverawas there at the end to secure an 8-4 victory over the suddenly vulnerableDetroit Tigers in Game 1 of the best-of-five Division Series.7 e { l+ R+ a3 S

Abreu在这场赛事中也贡献了四分打点，而MO上来救援成功，解决了无力反攻的老虎队，洋基拿下了分区比赛的第一场胜利。

The Yanks needed a win badly after Torre almost went through the entire bullpen last night as Sean Henn gave away another heart breaker to the Tigers at like 3 am Saturday morning after a four hour rain delay.

h' ^0 u； z* x u5 a 因雨延赛四个钟头，打到凌晨三点左右，Sean Henn 输掉另一场叫人心碎的比赛，那时，托瑞会长几乎用完了整个牛棚，然而在那之后，洋基急需一场胜利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。