查询词典 tigers

Backing Wang (15-6), the Yankees opened up the game in the sixth with a rarity of back-to-back triples off Tigers starter Jeremy Bonderman, who lost his sixth consecutive decision.

T 为了支援小民(15胜6负)，洋基第六局一开局以罕见的连续两支三垒安打痛击老虎投手杰瑞米。棒得慢，让他在有关胜负的比赛中连续尝到第六败。

Either way, Damon, who launched a go-ahead solo home run off Tigers starter Jeremy Bonderman, said the Yankees are as solid as they've been all season, and now they have these two guys at the other end of the locker room standing under blue name plates reading "Chamberlain" and "Ramirez."

X 即使不算这两位菜鸟在内，戴门--刚刚在面对老虎队先发投手邦得曼时敲出领先分数的阳春炮--说道洋基仍旧跟整季以来一样阵容坚强，而现在又添了两个好手，他们就站在储柜间的另一端蓝色名牌前，名牌上写著「张伯伦」和「拉米瑞兹」。

After his initial free-kick had cannoned back off the Tigers' wall, Alonso connected with a full volley to open the scoring in a 3-1 victory for Rafa Benitez's charges.

一开始他主罚任意球被人墙挡出，随即跟进右脚凌空劲射，为利物浦3：1的胜利拉开了序幕，不负拉法所托。

Sand sharks, also known as sand tigers and gray nurse sharks, have a deceivingly ferocious look.

锥齿鲨，也就是通常说的灰护士鲨，有着欺骗性的凶恶外观。

Touch tigers and lions, or even the extinctive dinosaur –enrich their knowledge, develop their strong sense of protecting the environment

O 孩子们在大城市还是小城镇成长better/24你所知道的一个人要移居到你所在的城市，你认为他会喜欢居住在这里吗？

Karstens was in line to be the Yankees' fifth starter out of camp before helost the better part of three weeks to right elbow tendinitis, which croppedup in a March 25 start against the Tigers in Lakeland, Fla.

Karstens 在春训赛后原本是洋基轮值表上的五号先发，不过他因为三月25日在佛罗里达的 Lakeland 对老虎队的先发赛事中造成右肘肌腱发炎，进了DL三周。

That same kind of aura surrounded Jim Leyland, manager of the 2006 pennant-winning Detroit Tigers baseball team.

同样的氛围发生在吉姆·利兰身上，他是2006年冠军底特律老虎棒球队的经理。

Viewing Leyland Tigers from another angle ...

从另一角度看利兰虎型巴士。。。

We just don't have that kind of firepower," Tigers manager Jim Leyland said.

老虎队总教练泪连得怨叹的说：我们就是没那种火力阿！

Our take: Don't be surprised if the Tigers make the Yankees sweat for a day or two. They have a favorable schedule and Leyland won't let his players quit. But they would need to finish 17-5 to get to 92 wins and that's a lot to ask.

我们的看法︰如果老虎队给洋基一两天冒冷汗，是不惊讶的，他们是有一张有利的赛程表，Leyland是不会让他的球员放弃的，但是他们需要完成17胜5负才能达到92胜，这是个大问号。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。