查询词典 tiers

A roofless,oval enclosure surrounded by tiers of seats that was used in antiquity for public spectacles.

竞技场座位区围绕的无顶椭圆形场地，在古代用于公共活动

The second section introduces two kinds of grid architecture that include the five-tiers sandglass configuration and the Open Grid Services Architecture, and analyzes simply the characteristics of them.

第二部分介绍了两种网络体系结构，包括五层沙漏结构和OGSA体系结构，并对两种结构的特点进行了简要的分析。

Clear white snow, glistening in fly, wilderness, the rice market, on the road, all covered with a thick layer of snow, and even doors and windows were also sealing off the snow, no one side, as saying puts it:"Snow estuary","winter wheat covered by the three tiers of the coming year, sleeping in buns ."

清晰可见的白色雪花，晶莹的飞舞着，原野里、稻场上、路上，全部覆盖着厚厚的雪，连门窗也被雪封堵了，可谁也没恼，因为俗话说得好："瑞雪兆丰年"，"冬天麦盖三层被，来年枕着馒头睡"。

It was in the18 th century that the solera system wasdeveloped; a system whereby interconnecting wooden casks arestacked in tiers, the young sherries being poured into the casks atthe top and the mature sherries being drawn out of the casks atthe bottom.

在18世纪人们研制成功了索尔拉制酒法，即在木桶内加隔层上下相通，刚酿成的雪利酒装在桶的顶部，酿熟的雪利酒从木桶的底部抽出来。

Three tiers to a side, concrete and steel, gray and imposing.

一边三层，钢筋和混凝土建造，灰色而压抑。

I strolled along the Royal Mile, indulged in the grandeur and the stylishness of the former empire. Here, every building has a story and every house is like a palace. Among tiers of golden roofs, the most imposing one must be the Buckingham Palace, residence for the royal family of Britain.

我漫步在皇家大道，沉湎于昔日帝国的气势与风采，在这里，每一幢楼宇都有一段故事，每一座房子都如同一座宫殿，在层层叠叠的一片金色屋顶中，最巍峨壮观的就是英国王室所在的白金汉宫了。

Sleeves were tight-fitting to the elbow, and finished with tiers of lace ruffles.

袖子是紧身贴著手肘，并由一列列的蕾丝饰褶作为装饰。

"The Athenian trireme was about 120 ft (37 m) long, and was rowed by 170 oarsmen seated in three tiers along each side; it could reach speeds of more than 7 knot s (8 mph, or 13 kph)."

雅典人的三层划桨战船长约37公尺，由170名桨手在三层高的船两边划动，速度可达到7海浬；小时(即13公里；小时)。

Bundle connection with at least 4 tiers forbearing-high-temperature rubberized fabric. Note: make sure high-voltage tie-in is clean when install stabilizer and headlight. Uncleanly high-voltage tie-in will make startup failure for creepage. High-voltage line should be moored after installation, avoid rubbing with metal nearby.

注意：安定器及灯泡的高压线安装时应注意清洁，不清洁的高压接头会漏电而产生起动困难的故障；且高压线安装后，必须用尼龙扎丝将其固定，避免和周围的金属磨擦

Containers on deck to be stowed at 9 rows athwartship max. and 4/7 tiers high. Lashing by twist locks and rod lashings.

甲板上集装箱横向最多堆放 9 排，竖向高度为 4/7 层，由箱门扳手和杆式绑扎件固定。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。