查询词典 tiered

But Lambert quickly replied that a three-tiered cake was too dicey to ship.

一份美妙的甜点可以赎救主菜造成的多处罪孽，所以我就订下了。

Small tropical tree with tiered branches and divaricate branchlets having broad glossy dark green leaves; exploited for its edible young leaves and seeds that provide a fine flour.

热带一种小型树种，层状树枝和展开的分叉，叶宽大，有光泽，墨绿色；嫩叶和种子是一种面粉的来源。

The multi-tiered transportation system of subway, light railway, elevated expressway and the maglev train route has contributed to the city's more convenient and efficient traffic.

上海是旅游者的天地。上海有众多的休闲度假胜地，如佘山国家旅游度假区、淀山湖风景区、太阳岛度假区、环球乐园、梦幻世界以及野生动物园。

The direct causes of education field of education field are the external structuresand the actors\' habitus in the field,in which the interspatial and tiered school systemis its static education structure cause,and the mechanism of the competitive capitalobtaining with the eleven-plus system as its technical selection is its dynamiceducation structure cause.The habitus of the State,the habitus of the educationadministration service,the habitus of the school,and the habitus of teachers are thecauses of the habitus of the problem of elite-role-training of school education.

其中层级化等级化的学校系统是学校教育角色化问题的静态教育结构根源，而考试制度与技术选择的竞争性资本获取机制则是学校教育角色化的动态教育结构根源；而教育场域中国家、教育行政部门、学校和教师对资本搏取与利益追求的欲求是导致学校教育角色化问题的生存心态根源。

And suddenly the two bottles begin to walk and patter off through a side gate, and the 20 000 people who are standing in the most steeply tiered stadium in the world begin to compose themselves on their little cushions, or take out field glasses, or give their fashion, with the back of the hand being tossed over the shoulder .

突然，那两个酒瓶开始行走，叭嗒叭嗒穿过旁门走了出去，站立在有着世界上最陡的看台的运动场上的两万人开始在自己的小垫子上安顿好坐下，或者拿出望远镜，或者手背向下在肩上摆动，用这一古怪的西班牙方式向远处的朋友最后招手致意。

The three-tiered green provides a test of putting ability. Players will hope the flagstick is not placed on the left side.

西区球场第八洞/ Hole 8 三层的果岭是挑战推杆能力，希望旗杆不要插在果岭左侧。

I am from the first tiered schools, but I just don't want to tell you

我是从一流大学毕业的，但是我不想告诉你哪里一间。

Rosemaria Genova, speaking for the teachers' union, says that Ren 10 is creating a "two-tiered system" within the district, and scoffs at its attempts to "apply business models to students."

罗斯玛丽亚·热诺瓦代表教师工会指出，Ren 10正在同一学区制造"双层系统"，并讽刺其做法是"将商业模式用在学生身上"。

Tiered Improvement Opportunities Hierarchal "construction paths" for increasing the economic vitality of outposts will be implemented.

通过提升哨站的经济实力，将实行分级提升等级的"建设之路"。

The measurement and control system of the tiered twister based on Modbus protocol adopts mainline structure, serial parallel communicating by RS-485. The intertwist precision of the solder wire and the automation degree are improved by network real time precision control.

基于Modbus协议的层绕机测控系统采用总线结构，RS-485串行总线通信，通过网络实时精确控制，提高了缠绕精度和自动化程度。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失