查询词典 tie-strut

"Place of Effective Management" is a tie breaker rule in Double Taxation conventions.

内容摘要："实际管理机构所在地"是税收协定解决法人双重税收居民身份问题的规则。

At Hantei if one Judge signals for Aka, one for Ao and the other for Hikiwake a tie breaker

在「判定」时，一位裁判旗号是红方，一位裁判旗号是蓝方及另一位裁判旗号是打和

If pairs of substations are connected through a secondary tie circuit breaker, the result is a secondary selective system.

常情况下，变电站的运行与放射式系统相同。如果变电站在切换时可以并联，则一次馈电线、变压器和二次侧主断路器的检修，可能在只需要短时间停电或不停电的情况下进行。然而检修整个变电站时则需要停电。

If the primary feeder or transformer fails, supply is maintained through the secondary tie circuit breaker.

一回一次线路或变压器有故障时，全部变电站负荷可由一台变压器供电，但须具备下列一个或多个条件。

Open champion, surged back from a poor first set to force a tie breaker, in which she saved two match points.

1988年美国公开赛冠军达文波特从第一盘的不利情况中挣脱出来，在第二盘中逼平对手，救了两个赛末点赢得了该盘比赛的胜利。

A victory would put the Giants in first place in the National Football Conference. A loss would put them two games behind the Bears - three, really, since the Giants would lose any future tie breaker because of the head-to-head result.

赢了，巨人队就会排在美国橄榄球联盟的最前面，输了，会使他们排在黑熊队后两场比赛--所以，以此看来，这就是三场比赛，而巨人队最终失去希望，这是明明白白的事实。

I do not want to tie you down in anyway.

我不想以任何方式限制你的自由。

But, believe me, I'll never tie you down.

但是，请相信我，我永远都不会缠着你。

If you tie yourself down with one thing, you will not get on with your life.

如果你把自己和一件事情拴在一起，那就无法继续你的生活了。

I thought it would tie me down, but I was completely wrong.

去年，我开始用胰岛素泵，我想，我会倒下，可是，我错了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。