查询词典 tie-rod

And the dancers with stiff facial expression by Wang Ningde, children under cloudy sky in the lens of Li Lang, crowd as if in a trance by A Niu, the depressive scenery by Hong Zhi, and picture diaries by Tie Ying and Hai Shi, are all proof to the heart and spirit of those born in the 1970s.

同样王宁德的那些表情漠然生硬的舞女；以及黎朗镜头里阴霾天空下的孩子；阿牛的那些恍惚的人群；洪致的抑郁风景；铁鷹、海蟸的日记式图像，都是一种见证。70年代人的心灵见证。第二种答案具欺诈性。

We also have prototypes of the next generation of TIE fighters.

同时我们也拥有下一代钛战机的试作型。

I?you step up close to me and grab me by the tie and pull me forward so we're almost nose to nose.

我。。。你走近了我，抓着我的领带拉着我，我们差点儿脸贴脸。

A series of bizarre incidents and exotic discoveries at sea, Pym lacks the cohesive elements of plot or quest that tie together most novels and epics and is widely considered an artistic failure.

一连串的离奇事件和外来发现在海上，皮姆缺乏凝聚力要素的阴谋或追求的结合最小说和史诗，是人们普遍认为这种艺术的失败。

Following 17 years without a trophy, Arsenal faced Anderlecht in the 1970 Fairs Cup Final. A disastrous start to the tie saw Arsenal fall three goals behind before Kennedy's late strike gave Arsenal a glimmer of hope for the second leg. A crowd of 51,612 crammed into Highbury for a night of high drama as goals from Kelly, Radford and Sammels completed a remarkable comeback.

在连续17年没有获得奖杯之后，阿森纳在1970年的博览会杯决赛中对阵比利时安德莱赫特队，比赛的第一回合是一场灾难，阿森纳以3球落后，直到肯尼迪扳回一球才给了阿森纳在第二回合中翻盘的一线希望。51612名球迷涌入海布里观看了一场戏剧性的比赛，凯利，拉德福德和萨穆尔斯的进球使阿森纳完成了一次了不起的逆转。

When the paint is dry, tie the hearts together with the raffia.

当涂料干燥，领带的心灵与拉菲草。

It is ironic that the tie used to be a sign of a certain exot ic raffishness, for today it symbolizes just the opposite.

可笑的是，打领带过去常常是一种异乎寻常的不羁的标志，而今天它所蕴涵的意思恰好相反。17世纪以来，颈部服饰的流行样式经历了许多变化。

The development of international cooperation in science and technology is pushed forward by the rareness of scientific research resources, the close tie of global economy, the political cooperation among countries and the multilateral technological cooperation among international organizations.

科研资源的稀缺性、全球经济的密切联系、国际间政治的合作以及联合国、国际性组织开展的多边技术合作共同推动了国际科技合作的发展。

The application of the technique to 600kN prestressed anchor tie and 1000kN anchor cable in Lijiaxia hydropower engineering has proved that the technique can both short the construction period and reach the expected goal. It is worthy of spread to prestressed anchoring construction in excavation of high rocky slope and/or danger rock anchorage.

经600kN预应力锚杆、1000kN快速预应力锚索在李家峡水电站岩质高边坡加固施工中的应用，证明该项技术不仅缩短了施工周期，而且达到了预期效果，值得在岩质高边坡开挖或危岩稳定加固预应力锚固施工中进行推广。

Above all by hand in dc network to the coupling between concerns and be changed stream implement changeover equation, derivation gives rectangular coordinates to fasten matrix of the Jacobi that makes dc system, Hessian, the means that offers section to seek solution in the light of the change that makes dc system control fashion next begs solution voltage to stabilize the usable transmission ability below tie condition.

首先由交直流网络间的耦合关系和换流器转换方程，推导出直角坐标系交直流系统的Jacobi、Hessian矩阵，然后针对交直流系统控制方式的改变提出分段求解的方法求解电压稳定约束条件下的可用传输能力。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。