查询词典 tie to

It all began because my hu and Mike hated Christmas — oh, not the true meaning of Christmas, but the commercial a ects of it — over ending... the frantic ru ing around at the last minute to get a tie for Uncle Harry and the dusting powder for Grandma — the gifts given in de eration because you couldn't think of anything else.

事情的开始是由于丈夫迈克不喜欢圣诞节——哦，并不是真指圣诞节，而是它的商业化——超支了……为了给哈利叔叔买领带，给奶奶买爽身粉，他在圣诞来临之际跑这跑那——只能送这些礼物，因为根本也想不出别的东西。

A lanky New Englander who turns 60 this summer, he is visiting the New York office of the Financial Times wearing a sweater and jacket but no tie, and with the look of a man who could probably put up his own shelves, or prune his own apple trees, and who confesses to a delight in the stuff his DIY superstores sell.

这位瘦削的新英格兰人，到今年夏天将满60岁。在拜访英国《金融时报》纽约办公室时，他身穿一件毛衣和夹克，没有系领带，他的样子看上去像是一位可能会自己搭架子，或者自己修剪苹果树的人，他承认喜欢自己的DIY超市所销售的产品。

We are willing to establish a business tie with your company.

我们愿与贵公司建立业务往来。

When you finish reading this scroll, tie a stone to it and throw it into the Euphrates.

你念完了这书，就把一块石头拴在书上，扔在伯拉河中。

When you have finished reading this book, tie a stone to it and throw it in the Euphrates

你朗诵完了这本书以后，在书上系上一块石头，把书拋在幼发拉的河中

The president of the bank sat in, ex officio, at the committee's more important meetings, voting only if it became necessary to break a tie.

每逢委员会较为重要的会议，银行总裁照例要以当然成员的身份出席会议，然而只有在必须由他出面打破僵局的情况下才参加表决。

In uncertain times, no one wants to tie up working capital in excess inventories.

在不确定的时刻，没有人愿意把运营资金同过量的存货总值进行绑定。

Estimates place the device in the $199 to $249 price range here after carrier subsidies, which typically tie customers into a two-year contract in exchange for the discount.

估计，该装置在199美元至249美元的价格范围在这里承运人的补贴，通常配合客户到一份为期两年的合同，以换取折扣。

In the Yue Wangmiao that people is in Hangzhou moment of the excursive before high mountain grave, while recall Yue Fei fights gallant outstanding achievement of gold, always should face high mountain grave to 4 and 4 evil resemble the Tie Zhu of genuflect curse one time.

人们在杭州的岳王庙里岳墓前游览的时候，在追忆岳飞抗金的壮丽业绩的同时，总是要对四个面向岳墓而跪的铁铸四奸像咒骂一番。

Usually always the same as the Japanese and pay attention to appearance and dress up, very hot days are neatly dressed in suit and tie, shouted heat Arab-mouth fever.

平可夫平时总是和日本人一样注重外貌和服饰打扮，挺热的天也穿着整齐的西装，打领带，嘴里喊着热阿热。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。