查询词典 tie to

Another type of hairstyle was to tie it in eight or nine long plaits at the back of the head and to dangled them together at one side of the neck and face.

另一种类型的发型是为配合八，九岁它长辫子在脑后晃来晃去，并在其中一个脖子和脸侧在一起。

There, in the market-place, some of the boldest of the boys used to tie their sledges to the carts as they passed by, and so they were pulled along, and got a good ride.

在广场上，那些最大胆的孩子常常把他们的雪橇系在乡下人的马车后边，然后坐在雪橇上跑好长一段路。

This attempt to tie the prequel and original trilogies together proved to be one of the least popular changes in the Star Wars re-releases.

这一在于将前传与老三部曲结合得更紧密的尝试被证明是重新发行的《星球大战》中最不受欢迎的变化，不过也有人为其辩解。

Turning his attentions to the next challenge in Europe, and the prospect of facing Arsenal at Old Trafford and then the Emirates, Sir Alex said: An all-British semi-final adds a certain spice to the tie.

把注意力转向欧洲的下个挑战，曼联将与阿森纳相遇，爵爷说：一场英格兰内战的半决赛给比赛增加了调料。

Yeah, I want to be there before they tie an anchor around his neck and drag him out to sea.

去，我想在他们在他脖子上套上锚扔进海里之前到。

To improve the system damping, the supplementary control of UPFC is proposed, with its input as the active power or the bus voltage angle difference of the tie line, and its output as the modulation signal to the main control.

UPFC的辅助控制则通过线路功率反馈或母线电压相位差反馈，产生控制信号以调制前述各定值控制中的参考值，如母线电压调制或线路功率调制，以增加系统阻尼，平息持续振荡，并通过小干扰分析考察了辅助控制的效果。

Based on rail/wheel reaction and track/bride reaction theory and systems engineering theory, new vehicle-track and vehicle-track-bridge system dynamic models are established and discussed in details, including ballast track model and ballastless track model. The characteristics of the models are:(1) vehicle-track and vehicle-track-bridge system dynamic models are coupled in vertical and lateral;(2) track vibration on bridge is taken in account, track on bridge is considered as one or two layer continuous-point supported rail model, according to actual track structure, interaction between vehicle and bridge transfer from track structure;(3) three type of ballastless track models (tieembanked, elastic-tie-block, slab track) are presented;(4) models reflect the main feature of actual vehicle, track and bridge structure, the response computation frequency of models is relatively broad, which can be applied to analyze both low frequency and high frequency vibration.

基于轮轨相互作用和线桥相互作用特点，本文从系统工程角度出发建立了车辆、有碴轨道和无碴轨道、简支箱梁桥垂向和横向耦合系统动力分析模型，该系统模型具有以下特点：（1）车线、车线桥体系均考虑为垂向、横向耦合振动系统，车线间通过轮轨接触几何关系耦合，轨道与桥梁间通过轨道与梁体间的力与位移协调条件耦合；（2）充分考虑桥上线路在车线桥系统中参振作用，根据桥上线路轨道结构特点将桥上轨道结构模型具体化，即对桥上轨道结构视为多层支承体系，车桥间的动力作用通过轨道结构来传递；（3）建立了三种形式无碴轨道动力分析模型，即长轨枕埋入式、弹性支承块式和轨道板式无碴轨道模型；（4）系统模型详细，分析频带宽，适用范围较广。

4If you have to escape before the fire brigade arrives, make a rope by knotting together sheets or similar materials and tie it to a bed or another heavy piece of furniture.

如果你必须在消防队到来之前逃生，那么把被单或类似的物件连结起来做成一条绳子并将一端绑到床或其他的重家具上。

The relationship between father and son in Confucianism refers to filial piety that a child should show to his parents rather than their blood tie or social bond.

儒家所说的&父父子子&的父子关系不是指父子之间的血缘关系和社会关系，而仅仅是指父子之间的家庭关系。

Interrupting her work, she straightened up to reach into the drawer of her nightstand for a pink bow hair tie, restrained her long hair, and set to work again.

她便直起身子，伸手从床头柜抽屉里，拿出一只粉红色的蝴蝶结发圈，把长发束了起，再弯身埋头做事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。