查询词典 tie to

Been given 24 hours to tie up loose ends, to make amends. His eyes said it all, I started to fall and the silence deafened.

如果有24小时来整理零碎材料并作修补，他的眼睛说这就够，我开始倒下，一点声音也没有。

Been given 24 hours to tie up loose ends, to make amends. His eyes said it all, I started to fall and the silence deafened.

执行如果有24小时来整理零碎材料并作修补，他的眼睛说这就够，我开始倒下，一点声音也没有。

Face up to the resource tie that China develops and system obstacle, quiet state of mind maintains in international is praised and be derogated, to a big country economy moves toward maturity to have very important real sense.

正视中国发展的资源约束和体制障碍，在国际赞扬和贬损中保持平静心态，对于一个大国经济走向成熟具有十分重要的现实意义。

In the endgame, it's often better to sacrifice a pawn and activate your rooks than to tie them down to passive defense.

残局中，通常牺牲一个兵并活跃两个车，比把它们合在一起做被动的防御更好。

While simulators can walk a person through tight spaces in an aircraft and allow them to change out a virtual component, they have a tough time imparting motor memory, the kind of sensory skill that comes only by doing. For instance, take transitioning a sheet metal specialist from metal to the subtlies of scarfing, tapering the composite to tie in the strength paths of the damaged plies.

模拟器可以使学员穿越狭小的空间，并可以使他们更换虚拟的零件，但是这种模拟器并不能赋予学员以运动记忆，这种感知技能只有通过动手实践才能获得。

I HAVE got a quiet farm-house in the country, a very humble place to be sure, tenanted by a worthy enough man, of the old New-England stamp, where I sometimes go for a day or two in the winter, to look over the farm accounts, and to see how tie stock is thriving on the winter's keep.

我在乡下有一个小屋，一个很简陋的地方，是从一个和它很相称的旧英格兰风格的老男人那里租来的。冬天我时不时常会去上一两天，察看农场账目，看被套牢的股票是怎么在冬天涨起来的。

I HAVE got a quiet farm-house in the country, a very humble place to be sure, tenanted by a worthy enough man, of the old New-England stamp, where I sometimes go for a day or two in the winter, to look over the farm accounts, and to see how tie stock is thriving on the winter's keep.

在乡下，我有一间宁静的农舍，当然那是间简陋的房子，租给了一位很值得租的人，那是位旧式的新英格兰式的人。冬天，我有时会到那里住一两天，看看农场的账本，看看拴养的牲畜在冬天是怎样养肥的。

I HAVE got a quiet farm-house in the country, a very humble place to be sure, tenanted by a worthy enough man, of the old New-England stamp, where I sometimes go for a day or two in the winter, to look over the farm accounts, and to see how tie stock is thriving on the winter's keep.

我在乡村有了一所非常安静的、旧式的新英格兰式的农舍，确确实实的一间陋室，曾属于一个令人尊敬的人。冬天时，我偶尔会去呆一两天，查看农场账目以及储备是如何保证冬天供应充足的。

If I have to tie you to my horse and drag you all the way to Hadrian's Wall myself.

我只好把你拖在马尾巴后面一路去往哈德里安长城

A few days ago, the net inn that she often goes to was rolled out " the garment tries on the net " service, the person that the net is bought can apparel the dress that he likes to model body, see cap of the dress of self-selection, shoe intuitionisticly wait for tie-in effect, go out to be bought again after the style of personal satisfaction till collocation.

前几天，她常去的网店推出了&网上试衣间&的服务，网购者可以把自己喜欢的服饰穿戴到模特身上，直观地看自己挑选的衣服、鞋帽等搭配效果，直到搭配出自己满意的风格后再买。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。