查询词典 tie in

Boys attending private school in Britain wear neckties in the colours of their school, each school having its unique tie .

在美国就读私校的男童都要结领带，而每一所学校都有独特的领带。

In competition, they wear white breeches, that are ususlly full-seat leather to help them "stick" in the saddle, with a belt, and a white shirt and stock tie with a gokd pin.

在比赛时，他们要穿系腰带的白色马裤和白色衬衫，并戴别有金饰针的白色宽领带，其中的马裤通常有满裆的皮革面以帮助他们紧贴在马鞍中。

In any case, more than in Diablo 2, Diablo 3 will have more quests and many of them have a much stronger tie to the game.

在任何情况下，Diablo3有比2代更多的任务，其中的大部分跟游戏的故事背景有很强的联系。

In any case, more than in Diablo 2, Diablo 3 will have more quests and many of them have a much stronger tie to the game.

无论如何，D3的任务数量要比D2的多，并且这些任务中的很大一部分与游戏的联系更加的紧密。

Mickey had scored all right, but in the wrong goal, ending the game in a tie.

米基确实射中了，但却射错了球门，以平分结束了比赛。

Caroline Gruosi-Schuefele and Zhang Ziyi attend the 10th Annual White Tie and Tiara Ball to benefit the Elton John Aids Foundation in association with Chopard held at Sir Elton John's home on June 26, 2008 in Old Windsor, England.

这个活动是在Elton John伦敦的家里举行的，帮助艾滋的慈善基金活动，他们有和Chopard萧邦表合作的，所以可以看到他们的女老板，就是戛纳帮助章子怡那个

BLIGHTED HOMES \ 被遗弃的房屋 Gov. Deval Patrick, front left, toured abandoned homes in New Bedford, Mass., Monday with U.S. Rep. Barney Frank, background in red tie, and Mayor Scott Lang, front right.

周一在马萨诸塞州的新贝德福德，州长帕特里克、市长朗以及众议员弗兰克一起造访了被遗弃的房屋。

Let's discuss the application of tie-dye in fashion and adornment design in the context of concerning the environmental protection and the tradition of our country.

让我们在关注环保和中国传统的前提下，来论述一下扎染艺术在现代服装和服饰中的应用。

Italy JACKYTEX women in the rough-cast material, the use of modern technology tie-dye changes and sufficient levels to achieve a unique fabrics, exquisite, the human hand, is rich in culture and art charm.

意大利JACKYTEX女装在拉毛面料上，运用现代扎染工艺产生变化而又丰富的层次来达面料独特、精致、手工的人情味，具有浓郁的文化气息和艺术韵味。

The City, long notorious as a stuffy place where the old school tie mattered more than talent, became more meritocratic. The boisterous colour-jacketed traders in financial futures at LIFFE, a market founded in 1982, typified the new unbuttoned style of business.

金融城长期以来以裙带关系而备受指责，现在这个让人觉得沉闷的地方转变成为重视人才的场所，吸引了更多精英人士的加入。1982年成立的伦敦国际金融期货交易所，活跃在其中的交易人员身着亮眼的彩色夹克衫，这显示了金融城更加开放的管理风格。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐