查询词典 tidied

On no account should the unclipped areas be smoothed, shortened, shaped or otherwise tidied with anything other than a comb or brush.

未刨除的所有区域，除了梳理和刷拭外，不允许将被毛修平、剪短、造型或以任何方式改变被毛。

His first published work,"The Voyage of the Beagle," is a tidied-up version of the log he kept on the five-year trip around the world, and he is unflaggingly meticulous in his observations of the plant and animal life he saw or collected along the way.

他出版的第一本书《小猎犬号见闻录》，是一本经过整理的他周游世界五年的航海日志，他对沿途看到或收集到的动植物做了坚持不懈地细致观察。

His first published work, The Voyage of the Beagle, is a tidied-up version of the log he kept on the five-year trip around the world, and he is unflaggingly meticulous in his observations of the plant and animal life he saw or collected along the way.

他出版的第一本书《小猎犬号见闻录》其实就是他周游世界五年的航海日志，经整理后出版。他对沿途看到或收集到的动植物做了坚持不懈的细致观察。

The tidied wool fibers were characterized by scanning electron microscope,infrared spectrum and energy spectrum,then tested antibacterial,skin irritation,softness,washability performances.

通过对有机硅季铵盐在改性羊毛纤维上的抗菌柔软整理研究，用SEM、红外光谱及能谱对整理后的羊毛纤维进行分析检测，并对整理后的纤维织片进行了抑菌、皮肤刺激、柔软、耐洗等性能的测试。

I put all the bodies back in the garden with one new neighbor and tidied the little falling-down house as much as I could. I packed my things into the priest's car and drove south to the small side canal where I had left my boat, a seventeen-foot Whaler with a shallow draft and a big engine.

我把所有的尸体连同它们的新邻居一起重新埋回园子里，把房子弄的尽可能的干净，我把我的东西包一起放进神父的汽车里，把车向南开到我泊船的河岸边，那是一条16英尺长的吃水浅马力大的捕鲸船。

In this thesis, cosmic ray flux recored between 1994-2004 is collected and tided. The annual variation of the data is obvious. Meteorological parameters of 1994-2004 are also tidied in the thesis.

本论文收集整理了Tibet AS γ阵列1994-2004年间记录的宇宙线触发率数据，发现这段时间的宇宙线触发率存在明显的年周期变化。

We worked in the garden for two hours and the sum total of all our efforts was only one flower bed weeded and tidied.

我们在花园里工作了两个小时，结果我们的全部劳动成果仅仅是在一个花坛里除了草并进行了整理。

You keep telling the children that their room is in a mess. Isn't it time you began to practise what you preach and tidied up the garage?

你老是对孩子们说他们的屋子太乱了，难道你不也该按自己的话去做，将车库搞得整洁一些？

The imminence of the declaration has been suggested more strongly every day, not simply in headlines in the local media, the sudden festooning of Pristina with red and black flags, but the last few technicalities that are required to be tidied up.

宣言带来的紧迫感日益强烈，已经不再仅仅是媒体的头条新闻，普里什迪纳已经迅速装饰好红黑色彩旗，但是最后的一些细节仍然需要布置。

I noticed with surprise that the house had not been repainted and the garden tidied up.

我惊异地注意到房子没有重新油漆，花园也没有整理。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失